Skip to content
This repository has been archived by the owner on Oct 16, 2018. It is now read-only.

[Setup] page's header and sub header translate into Korean. #33

Merged

Conversation

claudiajkang
Copy link
Contributor

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. size/M Denotes a PR that changes 30-99 lines, ignoring generated files. labels Sep 9, 2018
@k8s-ci-robot k8s-ci-robot requested a review from gochist September 9, 2018 05:20
Copy link
Contributor

@gochist gochist left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

검토 의견 드립니다. 몇 가지 수정 부탁드립니다.

content/ko/docs/setup/_index.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/ko/docs/setup/building-from-source.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/ko/docs/setup/cluster-large.md Outdated Show resolved Hide resolved
content/ko/docs/setup/custom-cloud/_index.md Show resolved Hide resolved
content/ko/docs/setup/pick-right-solution.md Outdated Show resolved Hide resolved
@claudiajkang
Copy link
Contributor Author

@gochist 리뷰 감사합니다. 리뷰해주신 내용 반영하였습니다.

다만 Custom Cloud의 경우 기타 참고 용어집 중 하나인 Microsoft 언어 포털에서는 사용자 지정으로 정의하고 있기에 사용자 지정으로 번역하는 것으로 유지하겠습니다.

@gochist
Copy link
Contributor

gochist commented Sep 15, 2018

/lgtm
/approve

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the lgtm Indicates that a PR is ready to be merged. label Sep 15, 2018
@k8s-ci-robot
Copy link

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: gochist

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the approved Indicates a PR has been approved by an approver from all required OWNERS files. label Sep 15, 2018
@k8s-ci-robot k8s-ci-robot merged commit 4e29dfe into kubernetes-retired:dev-1.12 Sep 15, 2018
claudiajkang added a commit to k8s-kr/website that referenced this pull request Oct 3, 2018
* Initial translation of documentation home (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#9)
* 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#11)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#15)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#16)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#26)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#24)
* Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#31)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#33)
* Translated the welcome page in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#32)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#35)
* Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#30)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#29)
* Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#18)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#36)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#42)
* up-to-date on _index.html (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#41)
* Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#44)
* Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#45)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#51)
* Update tutorials for consistency (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#48)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#53)

Co-authored-by: June Yi <[email protected]>
Co-authored-by: Claudia J.Kang <[email protected]>
Co-authored-by: zerobig <[email protected]>
Co-authored-by: Lawlait <[email protected]>
Co-authored-by: Ian Y. Choi <[email protected]>
claudiajkang added a commit to claudiajkang/website2 that referenced this pull request Oct 3, 2018
* Initial translation of documentation home (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#9)
* 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#11)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#15)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#16)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#26)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#24)
* Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#31)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#33)
* Translated the welcome page in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#32)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#35)
* Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#30)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#29)
* Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#18)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#36)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#42)
* up-to-date on _index.html (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#41)
* Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#44)
* Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#45)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#51)
* Update tutorials for consistency (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#48)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#53)

Co-authored-by: June Yi <[email protected]>
Co-authored-by: Claudia J.Kang <[email protected]>
Co-authored-by: zerobig <[email protected]>
Co-authored-by: Lawlait <[email protected]>
Co-authored-by: Ian Y. Choi <[email protected]>
claudiajkang added a commit to k8s-kr/website that referenced this pull request Oct 3, 2018
Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, Hello Minikube has been added.

* Initial translation of documentation home (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#9)
* 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#11)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#15)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#16)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#26)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#24)
* Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#31)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#33)
* Translated the welcome page in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#32)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#35)
* Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#30)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#29)
* Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#18)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#36)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#42)
* up-to-date on _index.html (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#41)
* Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#44)
* Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#45)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#51)
* Update tutorials for consistency (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#48)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#53)

Co-authored-by: June Yi <[email protected]>
Co-authored-by: Claudia J.Kang <[email protected]>
Co-authored-by: zerobig <[email protected]>
Co-authored-by: Lawlait <[email protected]>
Co-authored-by: Ian Y. Choi <[email protected]>
claudiajkang added a commit to claudiajkang/website2 that referenced this pull request Oct 3, 2018
Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, Hello Minikube has been added.

* Initial translation of documentation home (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#9)
* 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#11)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#15)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#16)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#26)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#24)
* Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#31)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#33)
* Translated the welcome page in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#32)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#35)
* Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#30)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#29)
* Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#18)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#36)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#42)
* up-to-date on _index.html (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#41)
* Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#44)
* Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#45)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#51)
* Update tutorials for consistency (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#48)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#53)

Co-authored-by: June Yi <[email protected]>
Co-authored-by: Claudia J.Kang <[email protected]>
Co-authored-by: zerobig <[email protected]>
Co-authored-by: Lawlait <[email protected]>
Co-authored-by: Ian Y. Choi <[email protected]>
claudiajkang added a commit to k8s-kr/website that referenced this pull request Oct 3, 2018
Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added.

* Initial translation of documentation home (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#9)
* 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#11)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#15)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#16)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#26)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#24)
* Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#31)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#33)
* Translated the welcome page in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#32)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#35)
* Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#30)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#29)
* Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#18)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#36)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#42)
* up-to-date on _index.html (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#41)
* Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#44)
* Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#45)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#51)
* Update tutorials for consistency (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#48)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#53)

Co-authored-by: June Yi <[email protected]>
Co-authored-by: Claudia J.Kang <[email protected]>
Co-authored-by: zerobig <[email protected]>
Co-authored-by: Lawlait <[email protected]>
Co-authored-by: Ian Y. Choi <[email protected]>
claudiajkang added a commit to claudiajkang/website2 that referenced this pull request Oct 3, 2018
Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added.

* Initial translation of documentation home (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#9)
* 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#11)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#15)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#16)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#26)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#24)
* Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#31)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#33)
* Translated the welcome page in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#32)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#35)
* Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#30)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#29)
* Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#18)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#36)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#42)
* up-to-date on _index.html (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#41)
* Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#44)
* Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#45)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#51)
* Update tutorials for consistency (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#48)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#53)

Co-authored-by: June Yi <[email protected]>
Co-authored-by: Claudia J.Kang <[email protected]>
Co-authored-by: zerobig <[email protected]>
Co-authored-by: Lawlait <[email protected]>
Co-authored-by: Ian Y. Choi <[email protected]>
k8s-ci-robot pushed a commit to kubernetes/website that referenced this pull request Oct 3, 2018
Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added.

* Initial translation of documentation home (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#9)
* 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#11)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#15)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#16)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#26)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#24)
* Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#31)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#33)
* Translated the welcome page in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#32)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#35)
* Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#30)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#29)
* Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#18)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#36)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#42)
* up-to-date on _index.html (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#41)
* Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#44)
* Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#45)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#51)
* Update tutorials for consistency (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#48)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#53)

Co-authored-by: June Yi <[email protected]>
Co-authored-by: Claudia J.Kang <[email protected]>
Co-authored-by: zerobig <[email protected]>
Co-authored-by: Lawlait <[email protected]>
Co-authored-by: Ian Y. Choi <[email protected]>
zparnold pushed a commit to kubernetes/website that referenced this pull request Oct 3, 2018
Korean translation of Home, Setup, Tutorials-Kubernetes Basics, and Hello Minikube has been added.

* Initial translation of documentation home (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#9)
* 번역할 원본 파일 추가 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#11)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/create-cluster (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#15)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/deploy-app in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#16)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/expose in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#26)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/scale in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#24)
* Fix typo from 세트 to 셋 according to 외래어 표기법 3.1.1 (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#31)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#33)
* Translated the welcome page in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#32)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/update in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#35)
* Translate concepts/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#30)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/index.html in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#29)
* Translate /tutorials/hello-minikube.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#18)
* Translate tutorials/kubernetes-basics/explore in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#36)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#42)
* up-to-date on _index.html (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#41)
* Translate tutorials/_index.md in Korean (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#44)
* Update translation on tutorials/hello-minikube.md (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#45)
* Setup page's header and subheader translate into Korean. (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#51)
* Update tutorials for consistency (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#48)
* up-to-date on content/ko (kubernetes-retired/kubernetes-docs-ko#53)

Co-authored-by: June Yi <[email protected]>
Co-authored-by: Claudia J.Kang <[email protected]>
Co-authored-by: zerobig <[email protected]>
Co-authored-by: Lawlait <[email protected]>
Co-authored-by: Ian Y. Choi <[email protected]>
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
approved Indicates a PR has been approved by an approver from all required OWNERS files. cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. lgtm Indicates that a PR is ready to be merged. size/M Denotes a PR that changes 30-99 lines, ignoring generated files.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants