Событие OnEndBufferContent взамен отложенной функции (редактируем содержимое страницы при выводе)

$GLOBALS['RENT_PARAMS'] = array('IBLOCK_ID' => 3);
AddEventHandler('main', 'OnEndBufferContent', 'RentOrder');
function RentOrder(&$buffer)
{
global $APPLICATION;
    
if (preg_match('/#RENT_ORDER#/', $buffer)) {
    ob_start();
    $APPLICATION->IncludeComponent("studiofact:rent.order", "", 
        $GLOBALS['RENT_PARAMS'],
        false
    );

    $content = ob_get_contents();
    ob_clean();
    
    $buffer = str_replace('#RENT_ORDER#', $content, $buffer);
}
}

Код можно размещать как init.php так и в component_epilog.php (в зависимости от ситуации). В шаблоне ставим метку, в нашем случае #RENT_ORDER#. Она будет заменена нужным нам контентом.