Linters: remove godox and add exclude rule for forbidigo in mage files

[kvch]

What does this PR do?

This PR adjusts the linter configuration, so we get less noise. The two impacted linters are godox and forbidigo.

Why is it important?

godox is used to track down TODO, FIXME, etc. comments. Instead developers should open tickets in their issue trackers. Beats code is full of such comments without actual issues to back them up. I think the comments are valuable when we are debugging. But let's be honest, we are not going to fix all of the problems. Also, we cannot really open a valuable follow-up issue for such comments because we lack the required context.

forbidigo forbids us to use fmt.Print*. In the product code it makes sense. However, in mage we constantly print to stdout to give feedback to the developer. In mage targets and mage files, using fmt.Print* is the standard and should be valid.

Checklist

- [ ] My code follows the style guidelines of this project
- [ ] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
- [ ] I have made corresponding changes to the documentation
- [ ] I have made corresponding change to the default configuration files
- [ ] I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
- [ ] I have added an entry in CHANGELOG.next.asciidoc or CHANGELOG-developer.next.asciidoc.

[elasticmachine]

Pinging @elastic/elastic-agent-data-plane (Team:Elastic-Agent-Data-Plane)

[elasticmachine]

💚 Build Succeeded

the below badges are clickable and redirect to their specific view in the CI or DOCS

Expand to view the summary

Build stats

• Start Time: 2022-04-27T06:58:54.482+0000

• Duration: 79 min 2 sec

Test stats 🧪

Test	Results
Failed	0
Passed	22319
Skipped	1935
Total	24254

💚 Flaky test report

Tests succeeded.

🤖 GitHub comments

To re-run your PR in the CI, just comment with:

• /test : Re-trigger the build.

• /package : Generate the packages and run the E2E tests.

• /beats-tester : Run the installation tests with beats-tester.

• run elasticsearch-ci/docs : Re-trigger the docs validation. (use unformatted text in the comment!)