Merge release/19.6 (19.6-rc-3)

[ParaskP7]

Merging the release branch after doing a new 19.6-rc-3 beta.

This new beta contains:

• Fix: [Site Intent Question] String corrections and input sanitisation  #16282
• Fix: [Tooling] Ignore values-night/colors_aztec.xml linter errors properly this time #16293
• Update translations (latest strings.xml from GlotPress)
• Bump version number (see version.properties)

Merge Conflicts:

<<<<<<< merge/release-19.6-rc-3
    <string name="new_site_creation_intents_header_subtitle">Choose a topic from the list below or type your own.</string>
    <string name="new_site_creation_intents_input_hint">E.g. Fashion, Poetry, Politics</string>
=======
    <string name="new_site_creation_intents_header_subtitle">Choose a topic from the list below or type your own</string>
    <string name="new_site_creation_intents_input_hint">Eg. Fashion, Poetry, Politics</string>
    <string name="new_site_creation_site_name_title">Site name</string>
    <string name="new_site_creation_site_name_header_title">Give your website a name</string>
    <string name="new_site_creation_site_name_header_subtitle">A good name is short and memorable.\nYou can change it later</string>
>>>>>>> trunk

And I kept the merge/release-19.6-rc-3 in favor of the trunk version for the 2 x conflicting strings, while I kept the 3 x non-conflicting new strings that were on trunk.

[peril-wordpress-mobile]

You can trigger optional UI/connected tests for these changes by visiting CircleCI here.

[peril-wordpress-mobile]

You can test the changes on this Pull Request by downloading the APKs:

• WordPress-pr-16319-build-121376.apk

• Jetpack-pr-16319-build-121376.apk

[antonis]

Great work @ParaskP7 👍
I did a quick sanity test of the CI produced build on a Pixel 5 (Android 12) and didn't notice any issues.
I confirm that my changes are included in this PR. The rest of the code and string changes also look consistent to me. 🎉

[ParaskP7]

Thank you so much for reviewing and testing it @antonis ! 🥇 🙇