chore(ec2): eventbridge pipes pipes-data vpc endpoint (aws#30246)

### Issue # (if applicable)

Closes aws#30015 .

### Reason for this change

Same as aws#30033, but done with `chore` instead of `feat`.

> EventBridge Pipes recently added PrivateLink support for event delivery [(what's new)](https://aws.amazon.com/about-aws/whats-new/2024/04/amazon-eventbridge-pipes-event-delivery-aws-privatelink/). The VPC Endpoint Service name is com.amazonaws.{region}.pipes-data [(source)](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/privatelink/aws-services-privatelink-support.html). 

### Description of changes

Added pipes-data VPC endpoint construct. By adding this construct in a VPC, I can send Amazon MSK, self-managed Apache Kafka, and Amazon MQ events to EventBridge Pipes through PrivateLink.

### Description of how you validated changes

N/A

### Checklist
- [ X ] My code adheres to the [CONTRIBUTING GUIDE](https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/CONTRIBUTING.md) and [DESIGN GUIDELINES](https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/docs/DESIGN_GUIDELINES.md)

----

*By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache-2.0 license*

packages/aws-cdk-lib/aws-ec2/lib/vpc-endpoint.ts

@@ -477,6 +477,7 @@ export class InterfaceVpcEndpointAwsService implements IInterfaceVpcEndpointServ
   /** @deprecated - Use InterfaceVpcEndpointAwsService.PINPOINT_SMS_VOICE_V2 instead. */
   public static readonly PINPOINT = new InterfaceVpcEndpointAwsService('pinpoint-sms-voice-v2');
   public static readonly PINPOINT_SMS_VOICE_V2 = new InterfaceVpcEndpointAwsService('pinpoint-sms-voice-v2');
+  public static readonly PIPES_DATA = new InterfaceVpcEndpointAwsService('pipes-data');
   public static readonly POLLY = new InterfaceVpcEndpointAwsService('polly');
   public static readonly PRIVATE_5G = new InterfaceVpcEndpointAwsService('private-networks');
   public static readonly PRIVATE_CERTIFICATE_AUTHORITY = new InterfaceVpcEndpointAwsService('acm-pca');