Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Vote-2643: Update to Vietnamese strings #1095

Merged
merged 3 commits into from
Nov 14, 2024
Merged

Vote-2643: Update to Vietnamese strings #1095

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e84917a
Vote-2643: Update to Vietnamese strings
clmedders Nov 5, 2024
80058fa
Vote-2643: Udpate date string
clmedders Nov 5, 2024
785af26
Merge remote-tracking branch 'origin' into feature/vote-2643-vi-updates
clmedders Nov 14, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 7 additions & 4 deletions web/modules/custom/vote_utility/translations/vi.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,16 +22,16 @@ msgid "How to register to vote"
msgstr "Làm thế nào để đăng ký bỏ phiếu"

msgid "How to register and update your registration"
msgstr "Làm thế nào để đăng ký bỏ phiếu"
msgstr " Ghi danh và cập nhật ghi danh như thế nào"

msgid "Other ways to register to vote"
msgstr "Các cách khác để đăng ký bỏ phiếu"

msgid "Voter registration deadlines are for the November 05, 2024 election. @link"
msgstr "Thời hạn cuối cùng đăng ký cử tri cho cuộc bầu cử @election_date"
msgstr "Hạn chót ghi danh cử tri là cho cuộc bầu cử ngày @election_date"

msgid "Find state and local election dates."
msgstr ""
msgstr "Tìm ngày bầu cử của tiểu bang và địa phương."

msgid "Register by mail deadline:"
msgstr "Thời hạn đăng ký qua đường bưu điện: "
Expand Down Expand Up @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Voter registration is not required in @state_name. @link on @state_name
msgstr "Ở tiểu bang @state_name không yêu cầu bắt buộc phải đăng ký bầu cử. @link tại trang website bầu cử cấp tiểu bang của @state_name."

msgid "Start or update your registration online"
msgstr "Hãy bắt đầu đăng ký bầu cử trực tuyến"
msgstr "Bắt đầu hoặc cập nhật ghi danh trực tuyến"

msgid "@link on @state_name’s election website."
msgstr "@link trên trang website bầu cử cấp tiểu bang của @state_name."
Expand Down Expand Up @@ -177,3 +177,6 @@ msgstr "Thứ Bảy"

msgid "Sunday"
msgstr "Chủ Nhật"

msgid "Learn more from the Federal Voting Assistance Program (FVAP)."
msgstr "Tìm hiểu thêm từ Federal Voting Assistance Program. (FVAP)."