v8: Moved the accessibility texts into visuallyHidden

[RachBreeze]

This PR moves the accessibility texts created in #6315 and #5760 into the visuallyHidden section, following @BatJan conventions

[poornimanayar]

Thanks yet again @RachBreeze !

[RachBreeze]

Hi
I guess the merge conflicts are blocking this? Would you like me to review them?
Thank you in advance
Rachel

[poornimanayar]

Hi @RachBreeze ,

Apologies for the delay in review. We are still ploughing through the backlog. Yes, if you can fix the merge conflicts I will get it reviewed for you :-)

Poornima

[RachBreeze]

Hi @poornimanayar
No worries, thank you for getting back so quick :-)
I've taken a look at and merged the two conflicting language files. If there's anything else I can do to help please let me know
Cheers

[poornimanayar]

Hi @RachBreeze ,

Can you add some notes on how I can test this?

Poornima

[RachBreeze]

Hi @poornimanayar

Happy New Year! So sorry for the slow reply, Christmas and illness got in the way.

I moved a number of translations from the placeholders section in the language files to the visuallyHiddenTexts section.

As part of the move I've renamed 3 of the items as follows as part of the move:

• a11yCreateItem is now createItem
• a11yEdit is now edit
• a11yName is now name

In terms of testing the texts are hidden visually, and show on a screen reader when tabing through the header directive, for example when the user is editing content as shown below

This change impacts the umbeditorcontentheader directive and the umbeditorheader directive. It can't be seen visually, only be a screen reader users, for example when editing content the screen reader says "Name edit required"
And when creating a new content item the screen reader user hears "xxx name edit required"
Where xxxx is the name of the content item being created

This PR doesn't change any existing functionality, it just ensures that the naming conventions introduced by @BatJan are followed

I hope this helps

Rachel

[kjac]

@RachBreeze this works perfectly 👍 thank you for taking your time to ensure some consistency!

[kjac]

Merged 😄

[RachBreeze]

@kjac you're welcome and thank you too