[UniversalLinks] Support deep linking for missing routes

[MouazAlzahabi]

Description

We want to support deep linking for the following screens

• Assets balances
• Transactions queue
• Transactions history
• Transaction details

What To Do

1. Add new navigation methods to NavigationRoute
2. Adjust method canNavigate in MainTabBarViewController.swift line 380 to handle the new added cases

Transaction details

https://gnosis-safe.io/app/{chain prefix}:{safe_address}/transactions/{client_gateway_transaction_id}

Asset Balances

https://gnosis-safe.io/app/{chain prefix}:{safe_address}/balances

Transaction Queue

https://gnosis-safe.io/app/{chain prefix}:{safe_address}/transactions/queue

Transaction History

https://gnosis-safe.io/app/{chain prefix}:{safe_address}/transactions/history

NOTE

For the staging environment, the app must support using the safe-team.staging.gnosisdev.com host instead of the gnosis-safe.io host.

Acceptance Criteria

• We can open transaction mentioned screens by using shared link from web interface
• If the safe is added to the app, and corresponding link is opened, the app opens at the intended screen
• If the safe is not added to the app, then the link is ignored (nothing happens)

Links

• Requirements

[DmitryBespalov]

@MouazAlzahabi I have updated the requirements with the link URL formats

[liliya-soroka]

Verified
the issues for staging app and for incoming tx are reported separately

app version 3.14.0 (1204)