repl tests xml parsing: Ignore global commands parsing from xml

[andy31415]

Without this, we will get warnings that global::commands::* are not handled.

Matter does not seem to have a concept of global commands, so we skip these when parsing.

Also logged the name in case log level is reduced.

[andy31415]

Closing in favour of #24672 ... better to remove than ignore.

[github-actions]

PR #24676: Size comparison from 86b064d to 4d2c921

Increases (3 builds for bl602, bl702)

platform	target	config	section	86b064d	4d2c921	change	% change
bl602	lighting-app	bl602	.text	1022518	1022520	2	0.0
bl702	lighting-app	bl702	(read/write)	1184935	1184951	16	0.0
			.debug_info	40190977	40190979	2	0.0
			.text	952352	952356	4	0.0
		bl702+rpc	.debug_info	44587269	44587271	2	0.0
			.text	1029340	1029344	4	0.0

Full report (4 builds for bl602, bl702)

platform	target	config	section	86b064d	4d2c921	change	% change
bl602	lighting-app	bl602	(read/write)	1345482	1345482	0	0.0
			.bss	94858	94858	0	0.0
			.data	9736	9736	0	0.0
			.text	1022518	1022520	2	0.0
		bl602+rpc	(read/write)	1390930	1390930	0	0.0
			.bss	102906	102906	0	0.0
			.data	10128	10128	0	0.0
			.text	1053452	1053452	0	0.0
bl702	lighting-app	bl702		0	0	0	0.0
			(read only)	3358	3358	0	0.0
			(read/write)	1184935	1184951	16	0.0
			.bleromro	6342	6342	0	0.0
			.bleromrw	124	124	0	0.0
			.boot2	292	292	0	0.0
			.bss	70701	70701	0	0.0
			.bss_psram	30048	30048	0	0.0
			.comment	48	48	0	0.0
			.data	4056	4056	0	0.0
			.debug_abbrev	1549734	1549734	0	0.0
			.debug_aranges	134056	134056	0	0.0
			.debug_frame	491000	491000	0	0.0
			.debug_info	40190977	40190979	2	0.0
			.debug_line	5266095	5266095	0	0.0
			.debug_loc	3401794	3401794	0	0.0
			.debug_ranges	371904	371904	0	0.0
			.debug_str	3535090	3535090	0	0.0
			.hbn	536	536	0	0.0
			.hbn_noinit	260	260	0	0.0
			.init	342	342	0	0.0
			.init_array	144	144	0	0.0
			.psram	0	0	0	0.0
			.riscv.attributes	47	47	0	0.0
			.rodata	106704	106704	0	0.0
			.rsvd	2960	2960	0	0.0
			.sha_ocram	72	72	0	0.0
			.shstrtab	304	304	0	0.0
			.stack	2048	2048	0	0.0
			.strtab	571662	571662	0	0.0
			.symtab	173168	173168	0	0.0
			.tcm_data	36	36	0	0.0
			.tcmcode	3358	3358	0	0.0
			.text	952352	952356	4	0.0
		bl702+rpc		0	0	0	0.0
			(read only)	3358	3358	0	0.0
			(read/write)	1277579	1277579	0	0.0
			.bleromro	6342	6342	0	0.0
			.bleromrw	124	124	0	0.0
			.boot2	292	292	0	0.0
			.bss	78749	78749	0	0.0
			.bss_psram	30304	30304	0	0.0
			.comment	48	48	0	0.0
			.data	4608	4608	0	0.0
			.debug_abbrev	1698172	1698172	0	0.0
			.debug_aranges	142280	142280	0	0.0
			.debug_frame	518704	518704	0	0.0
			.debug_info	44587269	44587271	2	0.0
			.debug_line	5664420	5664420	0	0.0
			.debug_loc	3597931	3597931	0	0.0
			.debug_ranges	395608	395608	0	0.0
			.debug_str	3938399	3938399	0	0.0
			.hbn	536	536	0	0.0
			.hbn_noinit	260	260	0	0.0
			.init	342	342	0	0.0
			.init_array	160	160	0	0.0
			.psram	0	0	0	0.0
			.riscv.attributes	47	47	0	0.0
			.rodata	121232	121232	0	0.0
			.rsvd	2960	2960	0	0.0
			.sha_ocram	72	72	0	0.0
			.shstrtab	304	304	0	0.0
			.stack	2048	2048	0	0.0
			.strtab	632259	632259	0	0.0
			.symtab	191520	191520	0	0.0
			.tcm_data	36	36	0	0.0
			.tcmcode	3358	3358	0	0.0
			.text	1029340	1029344	4	0.0