Update build steps for Build On Linux#22135

Merged

andy31415 merged 8 commits intoproject-chip:masterfrom andy31415:smaller_build_tests_linux

Aug 26, 2022

+30-31

Commits on Aug 24, 2022

Update build steps for Build On Linux
andy31415
committed
Move clang tidy validation to use one of the builds in sanitizer builds
andy31415
committed
Ensure build output is known and cleaned after each sanitizer build and test, fix clang-tidy
andy31415
committed