Merge pull request #2961 from yuki-fujii-j/doc_ja_16

Fix a mistranslation on FILTER clause
pgsql-jp · Jul 10, 2024 · 2071b12 · 2071b12
2 parents c18feb6 + ff71bac
commit 2071b12
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/doc/src/sgml/syntax.sgml b/doc/src/sgml/syntax.sgml
@@ -2735,7 +2735,7 @@ SELECT percentile_cont(0.5) WITHIN GROUP (ORDER BY income) FROM households;
     evaluates to true are fed to the aggregate function; other rows
     are discarded.  For example:
 -->
-<literal>FILTER</literal>が指定されていれば、<replaceable>filter_clause</replaceable>が真と評価した入力行のみがウィンドウ関数に渡されます。それ以外の行は破棄されます。
+<literal>FILTER</literal>が指定されていれば、<replaceable>filter_clause</replaceable>が真と評価した入力行のみが集約関数に渡されます。それ以外の行は破棄されます。
 例えば、
 <programlisting>
 SELECT