Merge in fix for GLASSFISH-20718

[smillidge]

When I check the box "Write to System Log" in the "server-config/Logger Settings" page of the admin GUI and I restart the domain I don't have anything on syslog.
I used this option on Glassfish 3.1.1 (build 12) with no problem.

Rsyslog is well configured and listening on port udp 514 :
netstat -putwln | grep rsyslog
udp 0 0 0.0.0.0:514 0.0.0.0:* 19488/rsyslogd
udp6 0 0 :::514 :::* 19488/rsyslogd

I have used tcpdump to see if anything coming in :
tcpdump udp port 514 -vv -i lo

But I see nothing when I do stuff like restarting the domain, etc.