Update Release Drafter and Jenkinsfile with Docker credentials and promotions

[peterzhuamazon]

Description

Update Release Drafter and Jenkinsfile with Docker credentials and promotions

Issues Resolved

Closes opensearch-project/opensearch-build#4857

Is this a backport? If so, please add backport PR # and/or commits #

Testing

[Please provide details of testing done: unit testing, integration testing and manual testing]

Check List

• New functionality includes testing
  • All tests pass, including unit test, integration test and doctest
• New functionality has been documented
• Commits are signed per the DCO using --signoff

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 74.38%. Comparing base (abe067c) to head (4f44062).
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main     #860      +/-   ##
============================================
+ Coverage     74.31%   74.38%   +0.07%     
- Complexity     1869     1870       +1     
============================================
  Files           330      330              
  Lines         13010    13024      +14     
  Branches        740      740              
============================================
+ Hits           9668     9688      +20     
+ Misses         2866     2861       -5     
+ Partials        476      475       -1     

Flag	Coverage Δ
gradle-test	68.70% <ø> (+0.06%)	⬆️
python-test	88.43% <ø> (+0.04%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[peternied]

Thanks for doing this @peterzhuamazon overall approach looks good, but I'd prefer if we can reduce the redundant build job definitions seems easy for a copypasta error to be hidden in there.

Maybe this PR [1] could do that - or let me know what your think about this.

• [1] Refactor docker copy into a more streamline script peterzhuamazon/opensearch-migrations#1

[peternied]

@peterzhuamazon Thanks for this change, we will merge as soon as CI passes - have a great weekend!

[AndreKurait]

LGTM, let's hold off merging until @sumobrian chimes in and we have bandwidth to test this without blocking a necessary release
Release worked today, will merge to test this