Bump Onboarding and related dependencies

[arunshenoy99]

Proposed changes

Onboarding:

1. Fix Failing Onboarding Test wp-module-onboarding#614
2. Fix SPA Lint wp-module-onboarding#616
3. Fix header Menu in DIY flow when Primary and Secondary Type are not selected wp-module-onboarding#611
4. Fix Onboarding Flow GET Error wp-module-onboarding#612
5. Upgrade to Theme Customizations Instead of Child Themes wp-module-onboarding#613
6. Add Migration Event Tests wp-module-onboarding#617
7. Disable Sentry During Cypress Tests Run wp-module-onboarding#618

Onboarding Data:

1. added header and footer mapping in fallback wp-module-onboarding-data#110
2. Update README.md wp-module-onboarding-data#109
3. Helper Functions and Slugs for Interacting with Flow and Theme Data wp-module-onboarding-data#111

Type of Change

• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation Update (if none of the other choices apply)

Video

Checklist

• I have read the CONTRIBUTING doc
• I have viewed my change in a web-browser
• Linting and tests pass locally with my changes
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• I have added necessary documentation (if appropriate)

Further comments

[cypress]

HostGator Plugin    Run #4868

Run Properties:   Passed #4868  •  797d1f8252 ℹ️: Merge 50559829d4c88fcb08086f42e8606a53e26db1ea into c3fe19807038bc65e8070bcb0d9b...

Project	HostGator Plugin
Branch Review	bump/onboarding
Run status	Passed #4868
Run duration	25m 34s
Commit	797d1f8252 ℹ️: Merge 50559829d4c88fcb08086f42e8606a53e26db1ea into c3fe19807038bc65e8070bcb0d9b...
Committer	Arun Shenoy
View all properties for this run ↗︎

---

Test results
Failures	0
Flaky	0
Pending	31
Skipped	0
Passing	336
View all changes introduced in this branch ↗︎