Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix: correct german translation #724

Merged
merged 1 commit into from
Sep 21, 2022
Merged

fix: correct german translation #724

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
58 changes: 29 additions & 29 deletions custom_components/mail_and_packages/translations/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,22 +6,22 @@
"error": {
"communication": "Es kann keine Verbindung zum Mailserver hergestellt oder angemeldet werden. Bitte überprüfen Sie das Protokoll für Details.",
"invalid_path": "Bitte speichern Sie die Bilder in einem anderen Verzeichnis.",
"ffmpeg_not_found": "Generate MP4 requires ffmpeg",
"amazon_domain": "Invalid forwarding email address.",
"file_not_found": "Image file not found",
"scan_too_low": "Scan interval too low (minimum 5)",
"timeout_too_low": "IMAP timeout too low (minimum 10)"
"ffmpeg_not_found": "Erzeugen von MP4 erfordert ffmpeg",
"amazon_domain": "Ungültige Weiterleitungs-E-Mail-Adresse.",
"file_not_found": "Bild-Datei nicht gefunden",
"scan_too_low": "Scan-Intervall zu niedrig (mindestens 5)",
"timeout_too_low": "IMAP-Timeout zu niedrig (mindestens 10)"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Wirt",
"host": "Host",
"password": "Passwort",
"port": "Hafen",
"port": "Port",
"username": "Nutzername"
},
"description": "Bitte geben Sie die Verbindungsinformationen Ihres Mailservers ein.",
"title": "Post und Pakete (Schritt 1 von 2)"
"title": "Briefe und Pakete (Schritt 1 von 2)"
},
"config_2": {
"data": {
Expand All @@ -31,22 +31,22 @@
"gif_duration": "Bilddauer (Sekunden)",
"image_security": "Zufälliger Bilddateiname",
"generate_mp4": "Erstellen Sie mp4 aus Bildern",
"resources": "Sensors List",
"imap_timeout": "Time in seconds before connection timeout (seconds, minimum 10)",
"amazon_fwds": "Amazon fowarded email addresses",
"allow_external": "Create image for notification apps",
"resources": "Sensoren Liste",
"imap_timeout": "Zeit in Sekunden bis zum Timeout der Verbindung (Sekunden, mindestens 10)",
"amazon_fwds": "Amazon Weiterleitungs-E-Mail-Adresse",
"allow_external": "Bild für Benachrichtigungs-Apps erstellen",
"amazon_days": "Days back to check for Amazon emails",
"custom_img": "Use custom 'no image' image?"
"custom_img": "Benutzerdefiniertes Bild 'kein Bild' verwenden?"
},
"description": "Beenden Sie die Konfiguration, indem Sie Folgendes basierend auf Ihrer E-Mail-Struktur und der Installation von Home Assistant anpassen. \n\n Weitere Informationen zu den Optionen [Mail- und Paketintegration] (https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) finden Sie in den [Konfiguration, Vorlagen und Abschnitt Automatisierungen] (https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) auf GitHub.",
"title": "Post und Pakete (Schritt 2 von 2)"
"title": "Briefe und Pakete (Schritt 2 von 2)"
},
"options_3": {
"data": {
"custom_img_file": "Path to custom image: (i.e.: images/my_custom_no_mail.jpg)"
"custom_img_file": "Pfad zum benutzerdefinierten Bild: (z. B.: images/my_custom_no_mail.jpg)"
},
"description": "Enter the path and file name to your custom no mail image below.\n\nExample: images/custom_nomail.gif",
"title": "Mail and Packages (Step 3 of 3)"
"description": "Geben Sie unten den Pfad und den Dateinamen Ihres benutzerdefinierten keine-Mail-Bildes ein.\n\nBeispiel: images/custom_nomail.gif",
"title": "Briefe und Pakete (Schritt 3 von 3)"
}
},
"title": "Mail and Packages"
Expand All @@ -55,22 +55,22 @@
"error": {
"communication": "Es kann keine Verbindung zum Mailserver hergestellt oder angemeldet werden. Bitte überprüfen Sie das Protokoll für Details.",
"invalid_path": "Bitte speichern Sie die Bilder in einem anderen Verzeichnis.",
"ffmpeg_not_found": "Generate MP4 requires ffmpeg",
"ffmpeg_not_found": "Erzeugen von MP4 erfordert ffmpeg",
"amazon_domain": "Ungültige Weiterleitungs-E-Mail-Adresse.",
"file_not_found": "Image file not found",
"scan_too_low": "Scan interval too low (minimum 5)",
"timeout_too_low": "IMAP timeout too low (minimum 10)"
"file_not_found": "Bild-Datei nicht gefunden",
"scan_too_low": "Scan-Intervall zu niedrig (mindestens 5)",
"timeout_too_low": "IMAP-Timeout zu niedrig (mindestens 10)"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"host": "Wirt",
"host": "Host",
"password": "Passwort",
"port": "Hafen",
"port": "Port",
"username": "Nutzername"
},
"description": "Bitte geben Sie die Verbindungsinformationen Ihres Mailservers ein.",
"title": "Post und Pakete (Schritt 1 von 2)"
"title": "Briefe und Pakete (Schritt 1 von 2)"
},
"options_2": {
"data": {
Expand All @@ -85,17 +85,17 @@
"amazon_fwds": "Amazon forwarded email addresses",
"allow_external": "Erstellen Sie ein Bild für Benachrichtigungs-Apps",
"amazon_days": "Days back to check for Amazon emails",
"custom_img": "Use custom 'no image' image?"
"custom_img": "Benutzerdefiniertes Bild 'kein Bild' verwenden?"
},
"description": "Beenden Sie die Konfiguration, indem Sie Folgendes basierend auf Ihrer E-Mail-Struktur und der Installation von Home Assistant anpassen. \n\n Weitere Informationen zu den Optionen [Mail- und Paketintegration](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) finden Sie in den [Konfiguration, Vorlagen und Abschnitt Automatisierungen](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) auf GitHub.",
"title": "Post und Pakete (Schritt 2 von 2)"
"title": "Briefe und Pakete (Schritt 2 von 2)"
},
"options_3": {
"data": {
"custom_img_file": "Path to custom image: (i.e.: images/my_custom_no_mail.jpg)"
"custom_img_file": "Pfad zum benutzerdefinierten Bild: (z. B.: images/my_custom_no_mail.jpg)"
},
"description": "Enter the path and file name to your custom no mail image below.\n\nExample: images/custom_nomail.gif",
"title": "Mail and Packages (Step 3 of 3)"
"description": "Geben Sie unten den Pfad und den Dateinamen Ihres benutzerdefinierten keine-Mail-Bildes ein.\n\nBeispiel: images/custom_nomail.gif",
"title": "Briefe und Pakete (Schritt 3 von 3)"
}
}
},
Expand Down