fix: correct german translation

[ruaq]

Proposed change

completed german translation

Type of change

• Dependency upgrade
• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (which adds functionality)
• Breaking change (fix/feature causing existing functionality to break)
• Code quality improvements to existing code or addition of tests
• Documentation update
• Adds a new shipper
• Update existing shipper

Additional information

• This PR is related to issue: n/a

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #724 (bf3e616) into dev (2fa8e43) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##              dev     #724   +/-   ##
=======================================
  Coverage   97.68%   97.68%           
=======================================
  Files           8        8           
  Lines        1471     1471           
=======================================
  Hits         1437     1437           
  Misses         34       34           

[firstof9]

Thanks!