chore(manifest): use COPILOT_QUEUE_URIS in worker svc manifest (aws#2772

)

<!-- Provide summary of changes -->

<!-- Issue number, if available. E.g. "Fixes aws#31", "Addresses aws#42, 77" -->

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

internal/pkg/manifest/testdata/worker-svc-nosubscribe.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ memory: 512    # Amount of memory in MiB used by the task.
 count: 1       # Number of tasks that should be running in your service.
 exec: true     # Enable running commands in your container.
 # You can register to topics from other services.
-# The events will be available in an SQS queue via the env var $COPILOT_SQS_QUEUE_ARN
+# The events will be available in an SQS queue via the env var $COPILOT_QUEUE_URIS
 # subscribe:
 #   topics: 
 #     - name: topic-from-another-service

internal/pkg/manifest/testdata/worker-svc-subscribe.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ cpu: 256       # Number of CPU units for the task.
 memory: 512    # Amount of memory in MiB used by the task.
 count: 1       # Number of tasks that should be running in your service.
 exec: true     # Enable running commands in your container.
-# The events will be available in an SQS queue via the env var $COPILOT_SQS_QUEUE_ARN
+# The events will be available in an SQS queue via the env var $COPILOT_QUEUE_URIS
 subscribe:
   topics:
     - name: testTopic

internal/pkg/template/templates/workloads/services/worker/manifest.yml

@@ -33,7 +33,7 @@ platform: {{.Platform}}
 count: {{.Count.Value}}       # Number of tasks that should be running in your service.
 exec: true     # Enable running commands in your container.
 {{- if .Subscribe}}{{- if .Subscribe.Topics}}
-# The events will be available in an SQS queue via the env var $COPILOT_SQS_QUEUE_ARN
+# The events will be available in an SQS queue via the env var $COPILOT_QUEUE_URIS
 subscribe:
   topics:
 {{- range $topic := .Subscribe.Topics}}
@@ -42,7 +42,7 @@ subscribe:
 {{- end}}
 {{- else}}
 # You can register to topics from other services.
-# The events will be available in an SQS queue via the env var $COPILOT_SQS_QUEUE_ARN
+# The events will be available in an SQS queue via the env var $COPILOT_QUEUE_URIS
 # subscribe:
 #   topics: 
 #     - name: topic-from-another-service