Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

zh-translation:/docs/reference/glossary/workload-instance.md #5725

Merged
merged 2 commits into from
Dec 3, 2019
Merged

zh-translation:/docs/reference/glossary/workload-instance.md #5725

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7da2de2
zh-translation:/docs/reference/glossary/workload-instance.md
zxh326 Nov 15, 2019
5cdc717
Merge branch 'master' into zh-trans-1059
zxh326 Dec 2, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 10 additions & 11 deletions content/zh/docs/reference/glossary/workload-instance.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,17 +1,16 @@
---
title: Workload Instance
---
A single instantiation of a [workload's](#workload) binary.
A workload instance can expose zero or more [service endpoints](#service-endpoint),
and can consume zero or more [services](#service).
工作负载实例是[工作负载](#workload)的一个二进制实例化对象。
一个工作负载实例可以开放零个或多个[服务 endpoint](#service-endpoint)，
也可以消费零个或多个[服务](#service)。

Workload instances have a number of properties:
工作负载实例具有许多属性：

- Name and namespace
- Unique ID
- IP Address
- Labels
- Principal
- 名称和命名空间
- 唯一的 ID
- IP 地址
- 标签
- 主体

These properties are available in policy and telemetry configuration
using the many [`source.*` and `destination.*` attributes](/zh/docs/reference/config/policy-and-telemetry/attribute-vocabulary/).
通过访问 [`source.*` 和 `destination.*` 下面的属性](/zh/docs/reference/config/policy-and-telemetry/attribute-vocabulary/)，在 Istio 的策略和遥测配置功能中，可以用到这些属性。