Upgrade Ansible to 10.7 and fix versions for all other packages.

[ntwalibas]

Description

This PR upgrades ansible to 10.7.
It was previously set to 6.x. and stayed at that because of Pipfile.lock.
But that version has been deprecated and is now 2 years past end of life.

The PR also fixes versions for all other packages.

This PR solves one part of fjelltopp/fjelltopp-infrastructure#331, that is upgrading Ansible locally.

Dependency Changes

ALL the dependencies have had their versions fixed but two dependencies require special attention:

• ansible has been upgraded to 10.7 so it is up-to-date with the version used in Azure.
• requests has been kept <2.32 as per fjelltopp-ansible#34
• resolvelib has also been upgraded to a version compatible with ansible 10.7.

Checklist

• The Jira ticket for this issue has been updated to "Ready to Review" or equivalent.
• I have developed these changes in discussion with the appropriate project manager.
• My code follows the general Fjelltopp documentation (see Confluence).
• I have made corresponding changes to the Fjelltopp documentation (see Confluence).
• I have rebased this branch with master.
• New dependency changes have been committed.
• I have added automated tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• New and existing tests pass locally with my changes.
• My changes generate no new warnings.
• I have performed a self-review of my own code.
• I have assigned at least one reviewer.
• I have assigned at least one label to this PR: "patch", "minor", "major".

[ChasNelson1990]

Looking good but a couple of thoughts about the comments

[ChasNelson1990]

LGTM

[github-actions]

🚀 [bumpr] Bumped! New version:v3.1.0 Changes:v3.0.5...v3.1.0