Android每个版都会加入很多新功能和特性,作为Android开发人员,应及时了解这些新功能和特性。我们正通过Github发起开源协作翻译项目,希望能为国内广大Android开发人员提供更多及时的Android中文资料。
此中文版难免有翻译不对或不恰当的地方,欢迎大家加入此协作项目,共同努力,完善中文版的输出。
原文文档:https://developer.android.com/about/versions/nougat/index.html
虽然Google官方刚刚宣布,发布Google Developers中国网站,但目前还有诸多页面不支持中文,即使已支持中文的页面,也还有诸多语句不通之处。所以此项目还会继续进行以提供更加友好的中文文档。
https://github.com/feil0n9wan9/android-about-versions-in-chinese
http://feilongwang.org/android-about-versions-in-chinese
如果您想加入此协作项目,参与翻译和校对,可以通过如下步骤:
- Fork主仓库(https://github.com/feil0n9wan9/android-about-versions-in-chinese)。
- 认领翻译。在项目的README.md文件里找到还没有被人认领的页面,写上“@你的github账号”,然后给主仓库的
master
分支提交pull request。 - 开始翻译。提交的pull request被确认、合并到主仓库后,代表你申请的页面占位完成,您就可以开始翻译。
- 提交翻译。翻译完成后请提交pull request给主仓库的
master
分支。 - 核校翻译。翻译好的文档会进一步核校,核校完成后,从主仓库的
master
分支合并到publish
分支。 - 发布文档。全部翻译完成后将生成PDF文档并以网页形式发布。
参考issues#5。
- 序言
- Oreo奥利奥 - @feil0n9wan9
- Nougat牛轧糖 - @feil0n9wan9
- Marshmallow棉花糖 - @feil0n9wan9
- Lollipop棒棒糖
- KitKat奇巧
- Jelly Bean果冻豆
- 关于Android - @feil0n9wan9
- 数据表 - @feil0n9wan9
本作品隶属于https://github.com/feil0n9wan9/android-about-versions-in-chinese项目,采用知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议进行发布。