Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Arabic trans #583

Merged
merged 9 commits into from
Nov 28, 2019
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 19 additions & 7 deletions docs/.vuepress/config.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
const { translate } = require('./theme/utils/translations');
const { renderHeaderWithExplicitAnchor } = require('./theme/utils/markdown');
const { translate } = require('./theme/utils/translations')
const { renderHeaderWithExplicitAnchor } = require('./theme/utils/markdown')

module.exports = {
title: 'Ethereum',
Expand Down Expand Up @@ -73,7 +73,7 @@ module.exports = {
{ text: translate('page-home'), link: '/' },
{
text: translate('page-individuals'),
ariaLabel: 'Individual\'s Menu',
ariaLabel: "Individual's Menu",
items: [
{
text: translate('page-home-section-individuals-item-one'),
Expand All @@ -91,7 +91,7 @@ module.exports = {
},
{
text: translate('page-developers'),
ariaLabel: 'Developer\'s Menu',
ariaLabel: "Developer's Menu",
items: [
{
text: 'Get Started',
Expand Down Expand Up @@ -277,14 +277,26 @@ module.exports = {
{ text: translate('page-learn', 'fa'), link: '/fa/learn/' },
{ text: translate('page-developers', 'fa'), link: '/fa/developers/' }
]
},
'/ar/': {
lang: 'ar',
label: translate('name', 'ar'),
title: translate('ethereum', 'ar'),
nav: [
{ text: translate('page-home', 'ar'), link: '/ar/' },
{ text: translate('page-beginners', 'ar'), link: '/ar/beginners/' },
{ text: translate('page-use', 'ar'), link: '/ar/use/' },
{ text: translate('page-learn', 'ar'), link: '/ar/learn/' },
{ text: translate('page-developers', 'ar'), link: '/ar/developers/' }
]
}
},
plugins: [
[
'@vuepress/last-updated',
{
transformer: (timestamp) => timestamp
},
transformer: timestamp => timestamp
}
],
[
'sitemap',
Expand All @@ -294,4 +306,4 @@ module.exports = {
}
]
]
};
}
1 change: 1 addition & 0 deletions docs/.vuepress/theme/components/Hero.vue
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,6 +58,7 @@ export default {
'Αιθέριο',
'Eterijum',
'إثيريوم',
'إثيريوم',
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Duplicate line? Let's remove this.

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Sorry about that , I didn't expect it was already added. I have fixed it . I have to create new PR, Right ?

Suggested change
'إثيريوم',
'إثيريوم',

'อีเธอเรียม',
'Эфириум',
'इथीरियम',
Expand Down
383 changes: 243 additions & 140 deletions docs/.vuepress/theme/utils/translations.js

Large diffs are not rendered by default.

80 changes: 80 additions & 0 deletions docs/ar/beginners/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,80 @@
---
title: المبتدئون
meta:
- name: description
content: توضیحات٫ مراجع و برنامه هایی که برای کاربرهای جدید اتریوم.
- property: og:title
content: المبتدئون
- property: og:description
content: توضیحات٫ مراجع و برنامه هایی که برای کاربرهای جدید اتریوم.
lang: ar
---

<div dir=rtl markdown=1>

# 👋 مرحباً! {#-welcome}

هل أنت جديد في إيثريوم؟ إذن أنت في المكان الصحيح. لنبدأ بنظرة شاملة عنه.

**يعتبر إيثريوم هو الأساس لعصر جديد من الإنترنت:**

- الإنترنت حيث يتضمن النقود والمدفوعات.
- الإنترنت حيث يمتلك المستخدمون بياناتهم, وتطبيقاتك لا تتجسس عليك أو تسرق منك.
- الإنترنت حيث يمكن للجميع الوصول إلى نظام مالي مفتوح.
- الإنترنت القائم على بنية تحتية محايدة متاحة الوصول، لا تتحكم فيها أي شركة أو شخص.

**تم إطلاق إيثريم في عام 2015، ويعد سلسة الكُتل الرائدة عالميًا.**

**كغيرها من سلاسل الكُتل، فإن إيثريوم لديها عملة مشفرة أصلية تسمى إيثر(Ether (ETH إيثر.** ETH هي نقود رقمية.
إذا سمعت عن [بیت کوین](http://bitcoin.org) ، فإن ETH تتميز بالعديد من الميزات نفسها. إنها رقمية بشكل كامل، ويمكن إرسالها إلى أي شخص في أي مكان في العالم على الفور. لا يتم التحكم في إمدادات ETH من قبل أي حكومة أو شركة - إنها لا مركزية، و نادرة. يستخدم الناس في جميع أنحاء العالم ETH لإجراء المدفوعات، أو كحفظ للقيمة، أو كضمان.

**ولكن على عكس سلاسل الكُتل الأخرى، يمكن لإيثريوم عمل الكثير.** إيثريوم قابلة للبرمجة، مما يعني أنه يمكن للمطورين استخدامها [لإنشاء أنواع جديدة من التطبيقات](/ar/use/#1-use-an-application-built-on-ethereum) .

تكتسب هذه التطبيقات اللامركزية (أو "dapps") فوائد تقنية من العملات الرقمية و سلاسل الكُتل. يمكن أن تكون جديرة بالثقة، مما يعني أنه بمجرد "تحميلها" إلى إيثريوم، فإنها ستعمل دائمًا كما تم برمجتها. يمكنهم التحكم في الأصول الرقمية من أجل إنشاء أنواع جديدة من التطبيقات المالية. يمكن أن تكون لا مركزية، مما يعني أنه لا يوجد كيان أو شخص واحد يتحكم فيها.

**في الوقت الحالي، يقوم الآلاف من المطورين في جميع أنحاء العالم بإنشاء تطبيقات على إيثريوم، ويقومون بابتكار أنواع جديدة من التطبيقات، يمكنك استخدام الكثير منها اليوم:**

- [**محافظ عملات مشفرة**](/ar/use/#3-what-is-a-wallet-and-which-one-should-i-use)، تتيح لك إجراء مدفوعات فورية رخيصة باستخدام ETH أو الأصول الأخرى
- **التطبيقات المالية**، التي تتيح لك استعارة أصولك الرقمية أو إقراضها أو استثمارها
- **أسواق لامركزية**،تتيح لك تداول الأصول الرقمية، أو حتى تبادل "التوقعات" حول الأحداث في العالم الحقيقي
- **الألعاب** والتي تمتلك فيها أصولًا داخل اللعبة، ويمكنك حتى كسب أموال حقيقية
- **والكثير**، جدًا.

**مجتمع إيثريوم هو مجتمع سلاسل الكُتل الأكبر والأكثر نشاطًا في العالم**
ويشمل مطورو البروتوكول الأساسي، والباحثين في مجال الاقتصاديات المشفرة، وCypherpunks ، ومؤسسات التعدين، وحاملي ETH، ومطوري التطبيقات، والمستخدمين العاديين، والأناركيين، وقائمة فورتشين 500، وفي الوقت الحالي،
**أنت**.

**لا توجد شركة أو مؤسسة مركزية تسيطر على إيثريوم.** يتم الحفاظ على إيثريوم وتحسينه بمرور الوقت من قبل مجتمع عالمي متنوع من المساهمين الذين يعملون على كل شيء من البروتوكول الأساسي إلى تطبيقات المستهلك. تم بناء هذا الموقع، تمامًا مثل بقية إيثريوم، تم بناؤه - ومازال - بواسطة مجموعة من الأشخاص الذين يعملون معًا.

**مرحبا بك في إيثريوم.**

**لست متأكد من أين تبدأ؟**

- هل تريد البدء باستخدام إيثريوم؟
[اﻻستخدام](/ar/use/)
- هل ترغب في معرفة المزيد عن إيثريوم وتقنيتها؟
[تعلّم](/ar/learn/)
- هل أنت مطور مهتم بالبناء على إيثريوم؟
[المطورين](/ar/developers/)

**تبحث عن المزيد من الموارد للمبتدئين حول إيثريوم؟**

[Decentralized Everything with Vitalik Buterin](https://youtu.be/WSN5BaCzsbo)

<div class="iframe-container">
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/WSN5BaCzsbo" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div>

[Ben Horowitz explains the road ahead for blockchain](https://www.youtube.com/watch?v=l9jvKWKmRfs&feature=youtu.be)

<div class="iframe-container">
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/l9jvKWKmRfs" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div>

[Ethereum’s Blockchain by TechCrunch](https://www.youtube.com/watch?v=WfULutvxvzY)

<div class="iframe-container">
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/WfULutvxvzY" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
</div>

</div>
Loading