Remove the editor config provider registry

[sulemanof]

Summary

This removes the editorConfigProviders which was only working for rollup indexes.
Instead, the getAggregationRestrictions was created in the indexPattern instance to retrieve those restrictions without relying on the rollup index type.

Also resolves #55970.

Checklist

Use strikethroughs to remove checklist items you don't feel are applicable to this PR.

• This was checked for cross-browser compatibility, including a check against IE11
• Any text added follows EUI's writing guidelines, uses sentence case text and includes i18n support
• Documentation was added for features that require explanation or tutorials
• Unit or functional tests were updated or added to match the most common scenarios
• This was checked for keyboard-only and screenreader accessibility

For maintainers

• This was checked for breaking API changes and was labeled appropriately
• This includes a feature addition or change that requires a release note and was labeled appropriately

[flash1293]

you can make that even softer and allow

export interface TypeMeta {
  aggs?: Record<string, AggregationRestrictions>;
  [key: string]: any;
}

It's not the case for current usages, but theoretically a plugin could put other stuff in here

[sulemanof]

@elasticmachine merge upstream

[flash1293]

LGTM, tested and restrictions work as expected in editor

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-app (Team:KibanaApp)

[kibanamachine]

💚 Build Succeeded

• continuous-integration/kibana-ci/pull-request
• Commit: f8ade54

History

• 💚 Build #23995 succeeded f979ce7
• 💛 Build #23935 was flaky 3cc48a9
• 💔 Build #23735 failed a34c717

To update your PR or re-run it, just comment with:
@elasticmachine merge upstream