Fix CLI formatting on windows (#119435)

* Provide more guidance on enrollment token

* Added suggestions from copy review

* Simplify copy

* format bash commands correctly

* Added suggestions from code review

src/plugins/interactive_setup/public/cluster_configuration_form.tsx

@@ -42,6 +42,7 @@ import { euiThemeVars } from '@kbn/ui-shared-deps-src/theme';
 
 import type { Certificate } from '../common';
 import { DocLink } from './doc_link';
+import { getCommandLineSnippet } from './get_command_line_snippet';
 import { SubmitErrorCallout } from './submit_error_callout';
 import { TextTruncate } from './text_truncate';
 import type { ValidationErrors } from './use_form';
@@ -511,7 +512,7 @@ export const ForgotPasswordPopover: FunctionComponent<ForgotPasswordPopoverProps
           />
         </p>
         <EuiCodeBlock language="bash" paddingSize="m" isCopyable>
-          bin/elasticsearch-reset-password --username {username}
+          {getCommandLineSnippet('elasticsearch-reset-password', `--username ${username}`)}
         </EuiCodeBlock>
       </EuiText>
     </EuiPopover>

src/plugins/interactive_setup/public/enrollment_token_form.tsx

@@ -30,6 +30,7 @@ import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
 
 import type { EnrollmentToken } from '../common';
 import { DocLink } from './doc_link';
+import { getCommandLineSnippet } from './get_command_line_snippet';
 import { SubmitErrorCallout } from './submit_error_callout';
 import { TextTruncate } from './text_truncate';
 import type { ValidationErrors } from './use_form';
@@ -260,7 +261,7 @@ export const EnrollmentTokenHelpPopover = () => {
           />
         </p>
         <EuiCodeBlock language="bash" paddingSize="m" isCopyable>
-          bin/elasticsearch-create-enrollment-token --scope kibana
+          {getCommandLineSnippet('elasticsearch-create-enrollment-token', '--scope kibana')}
         </EuiCodeBlock>
       </EuiText>
       <EuiPopoverFooter>

src/plugins/interactive_setup/public/get_command_line_snippet.test.ts

@@ -0,0 +1,38 @@
+/*
+ * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
+ * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
+ * 2.0 and the Server Side Public License, v 1; you may not use this file except
+ * in compliance with, at your election, the Elastic License 2.0 or the Server
+ * Side Public License, v 1.
+ */
+
+import { getCommandLineSnippet } from './get_command_line_snippet';
+
+describe('getCommandLineSnippet', () => {
+  const originalNavigator = window.navigator;
+
+  it('should format windows correctly', () => {
+    Object.defineProperty(window, 'navigator', {
+      value: { userAgent: 'Windows' },
+      writable: true,
+    });
+    expect(getCommandLineSnippet('kibana')).toEqual('bin\\kibana.bat');
+    expect(getCommandLineSnippet('kibana', '--silent')).toEqual('bin\\kibana.bat --silent');
+  });
+
+  it('should format unix correctly', () => {
+    Object.defineProperty(window, 'navigator', {
+      value: { userAgent: 'Linux' },
+      writable: true,
+    });
+    expect(getCommandLineSnippet('kibana')).toEqual('bin/kibana');
+    expect(getCommandLineSnippet('kibana', '--silent')).toEqual('bin/kibana --silent');
+  });
+
+  afterAll(function () {
+    Object.defineProperty(window, 'navigator', {
+      value: originalNavigator,
+      writable: true,
+    });
+  });
+});

src/plugins/interactive_setup/public/get_command_line_snippet.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+/*
+ * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
+ * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
+ * 2.0 and the Server Side Public License, v 1; you may not use this file except
+ * in compliance with, at your election, the Elastic License 2.0 or the Server
+ * Side Public License, v 1.
+ */
+
+export function getCommandLineSnippet(command: string, args?: string) {
+  const isWindows = window.navigator.userAgent.includes('Win');
+  return `${isWindows ? `bin\\${command}.bat` : `bin/${command}`}${args ? ` ${args}` : ''}`;
+}

src/plugins/interactive_setup/public/verification_code_form.tsx

@@ -23,6 +23,7 @@ import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
 import type { IHttpFetchError, ResponseErrorBody } from 'kibana/public';
 
 import { VERIFICATION_CODE_LENGTH } from '../common';
+import { getCommandLineSnippet } from './get_command_line_snippet';
 import { SingleCharsField } from './single_chars_field';
 import { SubmitErrorCallout } from './submit_error_callout';
 import type { ValidationErrors } from './use_form';
@@ -118,9 +119,7 @@ export const VerificationCodeForm: FunctionComponent<VerificationCodeFormProps>
                   values={{
                     command: (
                       <EuiCode language="bash">
-                        {window.navigator.userAgent.includes('Win')
-                          ? 'bin\\kibana-verification-code.bat'
-                          : 'bin/kibana-verification-code'}
+                        {getCommandLineSnippet('kibana-verification-code')}
                       </EuiCode>
                     ),
                   }}