fix: use factory method to create policy eval functions (#363)

fix: use factory method to create policy eval functions (#363) #249