Add support for yapf>=0.21.0<0.27.0 and fix filename in .ci/generate_bear_metadata.py#2880