Docs: Fix broken Lerna documentation link (#48890)

docs/contributors/code/release.md

@@ -345,7 +345,7 @@ Behind the scenes, the rest of the process is automated with `./bin/plugin/cli.j
 5. Run the script `npm run publish:latest`.
     - When asked for the version numbers to choose for each package pick the values of the updated CHANGELOG files.
     - You'll be asked for your One-Time Password (OTP) a couple of times. This is the code from the 2FA authenticator app you use. Depending on how many packages are to be released you may be asked for more than one OTP, as they tend to expire before all packages are released.
-    - If the publishing process ends up incomplete (perhaps because it timed-out or an bad OTP was introduce) you can resume it via [`lerna publish from-package`](https://github.com/lerna/lerna/tree/HEAD/commands/publish#bump-from-package).
+    - If the publishing process ends up incomplete (perhaps because it timed-out or an bad OTP was introduce) you can resume it via [`lerna publish from-package`](https://github.com/lerna/lerna/tree/main/libs/commands/publish#bump-from-package).
 6. Finally, now that the npm packages are published, cherry-pick the commits created by lerna ("Publish" and the CHANGELOG update) into the `trunk` branch of Gutenberg.
 
 ### Development Releases