Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Italian localization #533

Merged
merged 1 commit into from
Jun 11, 2023
Merged

Added Italian localization #533

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
207 changes: 207 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,207 @@
<resources>
<string name="app_name">Jerboa per Lemmy</string>
<string name="comment_node_goto_comment">Vai al commento</string>
<string name="comment_node_view_source">Mostra sorgente</string>
<string name="comment_node_copy_permalink">Copia permalink</string>
<string name="comment_node_report_comment">Segnala commento</string>
<string name="comment_node_edit">Modifica</string>
<string name="comment_node_restore">Ripristina</string>
<string name="comment_node_delete">Elimina</string>
<string name="comment_node_more_replies">%1$s altre risposte</string>
<string name="comment_node_view_post">Visualizza post</string>
<string name="comment_node_view_context">Visualizza contesto</string>
<string name="comment_body_removed">*Rimosso*</string>
<string name="comment_body_deleted">*Eliminato*</string>
<string name="comment_edit_edit">Modifica</string>
<string name="comment_edit_type_your_comment">Digita il tuo commento</string>
<string name="comment_edit_back">Indietro</string>
<string name="comment_mention_node_view_source">Mostra sorgente</string>
<string name="comment_mention_node_copy_permalink">Copia permalink</string>
<string name="comment_mention_node_report_comment">Segnala commento</string>
<string name="comment_mention_node_block">Blocca %1$s</string>
<string name="comment_reply_reply">Rispondi</string>
<string name="comment_reply_back">Indietro</string>
<string name="comment_reply_type_your_comment">Digita il tuo commento</string>
<string name="comment_reply_node_view_source">Visualizza sorgente</string>
<string name="comment_reply_node_report_comment">Segnala commento</string>
<string name="comment_reply_node_block">Blocca %1$s</string>
<string name="AppBars_created">Creato</string>
<string name="AppBars_users_day">%1$s utenti / giorno</string>
<string name="AppBars_users_week">%1$s utenti / settimana</string>
<string name="AppBars_users_month">%1$s utenti / mese</string>
<string name="AppBars_users_6_months">%1$s utenti / 6 mesi</string>
<string name="AppBars_posts">%1$s post</string>
<string name="AppBars_comments">%1$s commenti</string>
<string name="dialogs_top_day">Top giorno</string>
<string name="dialogs_top_week">Top settimana</string>
<string name="dialogs_top_month">Top mese</string>
<string name="dialogs_top_year">Top anno</string>
<string name="dialogs_top_all_time">Top di tutti i tempi</string>
<string name="dialogs_subscribed">Iscritto</string>
<string name="dialogs_local">Locali</string>
<string name="dialogs_all">Tutte</string>
<string name="dialogs_active">Attive</string>
<string name="dialogs_hot">Di tendenza</string>
<string name="dialogs_new">Nuovi</string>
<string name="dialogs_most_comments">Più commentati</string>
<string name="dialogs_new_comments">Nuovi commenti</string>
<string name="dialogs_top">Top</string>
<string name="dialogs_unread">Non letti</string>
<string name="dialogs_done">Fatto</string>
<string name="input_fields_insert_link">Inserisci link</string>
<string name="input_fields_text">Testo</string>
<string name="input_fields_link">Link</string>
<string name="input_fields_cancel">Annulla</string>
<string name="input_fields_ok">OK</string>
<string name="pictrs_image_upload_image">Carica immagine</string>
<string name="time_ago_ago">%1$s %2$s fa</string>
<string name="community_list_search">Cerca...</string>
<string name="community_users_month">%1$s utenti / mese</string>
<string name="community_joined">Iscritto</string>
<string name="community_subscribe">Iscriviti</string>
<string name="community_pending">In attesa</string>
<string name="community_back">Indietro</string>
<string name="community_refresh">Aggiorna</string>
<string name="community_community_info">Info community</string>
<string name="community_block_community">Blocca community</string>
<string name="community_link_users_month">%1$s utenti / mese</string>
<string name="home_subscribed">Iscrizioni</string>
<string name="home_local">Locali</string>
<string name="home_all">Tutte</string>
<string name="home_saved">Salvate</string>
<string name="home_profile">Profilo</string>
<string name="home_inbox">Inbox</string>
<string name="home_settings">Impostazioni</string>
<string name="home_subscriptions">Iscrizioni</string>
<string name="home_add_account">Aggiungi account</string>
<string name="home_switch_to">Passa a %1$s/%2$s</string>
<string name="home_sign_out">Log out</string>
<string name="home_menu">Menu</string>
<string name="home_refresh">Aggiorna</string>
<string name="home_post_view_mode">Modalità visualizzazione post</string>
<string name="home_site_info">Info istanza</string>
<string name="inbox_back">Indietro</string>
<string name="inbox_inbox">Inbox</string>
<string name="login_password">Password</string>
<string name="login_instance">Istanza</string>
<string name="login_instance_placeholder">ad es.: lemmy.ml</string>
<string name="login_email_or_username">Email o nome utente</string>
<string name="login_login">Login</string>
<string name="login_back">Indietro</string>
<string name="person_profile_joined">Iscritto</string>
<string name="person_profile_posts">%1$s post</string>
<string name="person_profile_comments">%1$s commenti</string>
<string name="person_profile_back">Indietro</string>
<string name="person_profile_block_person">Blocca persona</string>
<string name="person_profile_report_person">Segnala persona</string>
<string name="person_profile_activity_moderates">Modera</string>
<string name="create_post_create_post">Crea post</string>
<string name="create_post_close">Chiudi</string>
<string name="create_post_copy_suggested_title">copia titolo suggerito: %1$s</string>
<string name="create_post_community">Community</string>
<string name="create_post_a_title_here">un titolo qui....</string>
<string name="post_edit_edit_post">Modifica post</string>
<string name="post_edit_close">Chiudi</string>
<string name="post_edit_body_placeholder">Contenuto</string>
<string name="post_activity_comments">Commenti</string>
<string name="post_listing_comments">%1$s commenti</string>
<string name="post_listing_new">( %1$s nuovi )</string>
<string name="post_listing_comments_count">%1$s commenti</string>
<string name="post_listing_go_to">Vai a %1$s</string>
<string name="post_listing_copy_link">Copia link</string>
<string name="post_listing_copy_permalink">Copia permalink</string>
<string name="post_listing_report_post">Segnala post</string>
<string name="post_listing_block">Blocca %1$s</string>
<string name="post_listing_edit">Modifica</string>
<string name="post_listing_restore">Ripristina</string>
<string name="post_listing_delete">Elimina</string>
<string name="private_message_to">"a "</string>
<string name="private_message_from">"da "</string>
<string name="private_message_reply_reply">Rispondi</string>
<string name="private_message_reply_back">Indietro</string>
<string name="private_message_reply_type_your_message_placeholder">Digita il tuo messaggio</string>
<string name="create_report_report">Segnala</string>
<string name="create_report_back">Indietro</string>
<string name="create_report_type_your_reason">Digita la tua motivazione</string>
<string name="settings_about_about">A proposito di</string>
<string name="settings_about_what_s_new">Novità</string>
<string name="settings_about_version">Versione %1$s</string>
<string name="settings_about_support">Supporto</string>
<string name="settings_about_issue_tracker">Segnalazione problemi</string>
<string name="settings_about_developer_matrix_chatroom">Chat Matrix degli sviluppatori</string>
<string name="settings_about_donate_to_jerboa_development">Sostieni lo sviluppo di Jerboa</string>
<string name="settings_about_join_c_jerboa">Iscriviti a c/jerboa</string>
<string name="settings_about_follow_on_mastodon">Segui su Mastodon</string>
<string name="settings_about_open_source">Open source</string>
<string name="settings_about_source_code">Codice sorgente</string>
<string name="settings_about_source_code_subtitle_part1">"Jerboa è software libero e open-source, rilasciato sotto licenza "</string>
<string name="settings_about_source_code_subtitle_part2">GNU Affero General Public License v3.0</string>
<string name="account_settings_remove_current_avatar">Rimuovi avatar corrente</string>
<string name="account_settings_display_name">Mostra nome</string>
<string name="account_settings_bio">Bio</string>
<string name="account_settings_email">Email</string>
<string name="account_settings_matrix_user">Utente Matrix</string>
<string name="account_settings_avatar">Avatar</string>
<string name="account_settings_banner">Banner</string>
<string name="account_settings_all">Tutte</string>
<string name="account_settings_local">Locali</string>
<string name="account_settings_subscribed">Iscrizioni</string>
<string name="account_settings_default_listing_type">Tipologia predefinita</string>
<string name="account_settings_active">Attivi</string>
<string name="account_settings_hot">Di tendenza</string>
<string name="account_settings_new">Nuovi</string>
<string name="account_settings_topday">Top giorno</string>
<string name="account_settings_topweek">Top settimana</string>
<string name="account_settings_topmonth">Top mese</string>
<string name="account_settings_topyear">Top anno</string>
<string name="account_settings_topall">Top di tutti i tempi</string>
<string name="account_settings_mostcomments">Più commenti</string>
<string name="account_settings_newcomments">Nuovi commenti</string>
<string name="account_settings_default_sort_type">Ordinamento predefinito</string>
<string name="account_settings_show_nsfw">Mostra NSFW</string>
<string name="account_settings_show_avatars">Mostra avatar</string>
<string name="account_settings_show_read_posts">Mostra post letti</string>
<string name="account_settings_bot_account">Account bot</string>
<string name="account_settings_show_bot_accounts">Mostra account bot</string>
<string name="account_settings_show_scores">Mostra punteggi</string>
<string name="account_settings_show_notifications_for_new_posts">Mostra notifiche per nuovi post</string>
<string name="account_settings_send_notifications_to_email">Invia notifiche via email</string>
<string name="account_settings_save_settings">Salva impostazioni</string>
<string name="account_settings_activity_account_settings">Impostazioni account</string>
<string name="look_and_feel_look_and_feel">Aspetto</string>
<string name="look_and_feel_font_size">Dimensione carattere: %1$s</string>
<string name="look_and_feel_theme">Tema</string>
<string name="look_and_feel_theme_system">Di sistema</string>
<string name="look_and_feel_theme_system_black">Di sistema nero</string>
<string name="look_and_feel_theme_light">Chiaro</string>
<string name="look_and_feel_theme_dark">Scuro</string>
<string name="look_and_feel_theme_black">Nero</string>
<string name="look_and_feel_theme_color">Colore tema</string>
<string name="look_and_feel_post_view">Visualizzazione post</string>
<string name="look_and_feel_post_view_card">Tessera</string>
<string name="look_and_feel_post_view_small_card">Tessera piccola</string>
<string name="look_and_feel_post_view_list">Lista</string>
<string name="look_and_feel_show_navigation_bar">Mostra barra di navigazione</string>
<string name="look_and_feel_use_custom_tabs">Usa schede personalizzate</string>
<string name="settings_activity_settings">Impostazioni</string>
<string name="settings_activity_look_and_feel">Aspetto</string>
<string name="settings_activity_account_settings">%1$s impostazioni</string>
<string name="settings_activity_about">A proposito di</string>
<string name="community_blocked">%1$s Bloccate</string>
<string name="comment_mention_node_permalink_copied">Permalink copiato</string>
<string name="person_routines_blocked">%1$s bloccati</string>
<string name="utils_login_first">Effettua prima il login</string>
<string name="login_view_model_incorrect_login">Login errato</string>
<string name="login_view_model_is_not_a_lemmy_instance">%1$s non è un\'istanza Lemmy</string>
<string name="create_report_view_model_report_created">Report creato</string>
<string name="about_social">Social</string>
<string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
<string name="comment_node_in">"in "</string>
<string name="look_and_feel_activity_show_content_for_collapsed_comments">Mostra contenuto per commenti compressi</string>
<string name="comment_node_permalink_copied">Permalink copiato</string>
<string name="comment_reply_node_permalink_copied">Permalink copiato</string>
<string name="post_listing_link_copied">Link copiato</string>
<string name="post_listing_permalink_copied">Permalink copiato</string>
<string name="comment_node_block">Blocca %1$s</string>
<string name="comment_reply_node_copy_permalink">Copia permalink</string>
</resources>