Debugged accuracy evaluation, improved training gene selection

• @tomasbruna changed miniprothint to additionally output only the best gene per locus (instead of several) -> these are now training genes in GALBA
• debugged automated accuracy evaluation