HotFix: add execute permission for build-data/osx/Cataclysm.sh

[akirashirosawa]

Summary

SUMMARY: None

Purpose of change

HotFix for #39971. After #39971 macOS can't execute Cataclysm.app, because build-data/osx/Cataclysm.sh and its copy on Cataclysm.app/Contents/MacOS/Cataclysm.sh does not have permission to execute.

Describe the solution

chmod +x build-data/osx/Cataclysm.sh

Describe alternatives you've considered

Testing

open Cataclysm.app w/o errors.

Additional context

Open error:

open Cataclysm.app 
LSOpenURLsWithRole() failed with error -10810 for the file ~/Cataclysm.app.

Old access permissions:

git revert 3c72197
ls data/osx/Cataclysm.sh
-rwxr-xr-x   data/osx/Cataclysm.sh

I did same access permissions for Cataclysm.sh in new osx specific data folder.