Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 11, 2020. It is now read-only.

Update italian translation #52

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update italian translation #52

wants to merge 1 commit into from

Conversation

SebastianoPistore
Copy link

No description provided.

@marten marten requested a review from simoneduca July 9, 2018 15:57
@marten
Copy link

marten commented Jul 9, 2018

@simoneduca We have no legitimate claim to your time, so feel free to ignore

signInFailed: 'Errore di registrazione',
signInForProfile: 'Accedi al tuo profilo.',
footerHeading: 'Zooniverse è una raccolta di progetti web di Citizen Science basati sull\'utilizzo di volontari che aiutano i ricercatori nel gestire flussi di dati.',
agreeToPrivacyPolicy: 'Accetto le <a href="https://www.zooniverse.org/privacy" target="_blank">Politiche sulla privacy</a>.',
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@SebastianoPistore grazie per la PR. Perche' Politiche e' maiuscolo?

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

L'ho scritto così per evidenziare il collegamento (far capire all'utente che cliccando in quel punto è possibile leggerle le condizioni), visto che nessuno lo fa mai.

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Utilizzare maiuscole per evidenZiare links non e’ una procedura web standard. HTML tags sono utilizzate per quello. Ti spiacerebbe modificare la maiuscola per favore?

@simoneduca
Copy link
Contributor

Still love helping when I can.

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants