Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.7% (337 of 338 strings)

Translation: IRIS - Web Client/com_zextras_zapp_shell
Translate-URL: https://translate.dev.zextras.com/projects/iris-mail/com_zextras_zapp_shell/pl/

pl.json

@@ -31,7 +31,7 @@
                 "start_date": "Data rozpoczęcia",
                 "start_time": "Czas rozpoczęcia:",
                 "all_day": "Cały dzień",
-                "auto_reply_message": "Automatyczna Odpowiedź:",
+                "auto_reply_message": "Automatyczna odpowiedź:",
                 "create_appointment": "Utwórz termin i wyświetlaj jako:",
                 "end_date": "Data zakończenia",
                 "end_time": "Czas zakończenia:",
@@ -80,7 +80,7 @@
     "label": {
         "discard_changes": "ODRZUĆ ZMIANY",
         "cancel": "Anuluj",
-        "clear_search_query": "WYCZYŚĆ SŁOWA KLUCZOWE",
+        "clear_search_query": "WYCZYŚĆ WYSZUKIWANIE",
         "language": "Język",
         "no": "Nie",
         "out_of_office": "Poza biurem",
@@ -125,8 +125,8 @@
         "recovery_email": "E-mail zapasowy",
         "save": "Zapisz",
         "save_and_leave": "Zapisz i opuść",
-        "save_delegate_folder": "Zapisuj kopię wysyłanych wiadomości do folderu Wysłane pełnomocnika",
-        "save_to_my_sent_folder": "Zapisuj kopię wysyłanych wiadomości do mojego folderu Wysłane",
+        "save_delegate_folder": "Zapisuj kopię wysyłanych wiadomości do folderu wysłane pełnomocnika",
+        "save_to_my_sent_folder": "Zapisuj kopię wysyłanych wiadomości do mojego folderu wysłane",
         "secondary": "Drugorzędny",
         "set_reply_to_field": "Pole \"Odpowiedz na ten adres\" w wiadomości e-mail",
         "settings_sent_messages": "Ustawienia wysyłanych wiadomości",
@@ -152,7 +152,7 @@
         "passwords_recovery_settings": "Ustawienia odzyskiwania hasła",
         "reply_to_field_example": "np. Jan Kowalski",
         "unsaved_changes_line1": "Czy na pewno chcesz opuścić tą stronę bez zapisywania?",
-        "save_both_folders": "Zapisuj kopię wysyłanych wiadomości do mojego folderu Wysłane i folderu Wysłane pełnomocnika",
+        "save_both_folders": "Zapisuj kopię wysyłanych wiadomości do mojego folderu wysłane i folderu wysłane pełnomocnika",
         "unsaved_changes": "Masz niezapisane zmiany",
         "unsaved_changes_line2": "Wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone",
         "use_personas_line1": "Używaj person, aby szybko zmieniać duże ilości ustawień podczas wysyłania e-maili.",