chore(deps): update helm chart cert-manager-csi-driver to v0.3.0

[renovate-self-hosted]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
cert-manager-csi-driver	minor	v0.2.1 -> v0.3.0

---

Release Notes

cert-manager/csi-driver

v0.3.0

What's Changed

• Move csi-data-dir configuration into values.yaml. by @​basert in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/73
• Fix broken HTML in README by @​SgtCoDFish in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/76
• Fix img location, width, height, link to cm website by @​SgtCoDFish in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/80
• Fix logo location to use specific SHA by @​SgtCoDFish in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/81
• Remove disable-auto-renew from example Deployment by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/91
• Update cert-manager:v1.8.0 in test runner by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/85
• Update go version to v1.18 by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/86
• Bumps alpine version v3.14 -> v3.15 by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/87
• Bumps versions in test runner: kind:v0.12.0 kubectl:v1.23.6 by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/88
• Updates reference in SECURITY.md to point to jetstack/cert-manager -> cert-manager/cert-manager by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/84
• Bumps bump-csi-node-driver-registrar to v2.5.0, Bumps livenessprobe to v2.6.0 by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/89
• Metadata san templating by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/82
• Bump cert-manager/csi-lib to v0.2.2 by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/83
• Sets csi-driver version to v0.3.0 by @​JoshVanL in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/90

New Contributors

• @​SgtCoDFish made their first contribution in https://github.com/cert-manager/csi-driver/pull/76

Full Changelog: cert-manager/csi-driver@v0.2.0...v0.3.0

---

Configuration

📅 Schedule: At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by Renovate Bot.