Update translations

wordpress-mobile · Oct 12, 2022 · 410b353 · 410b353
1 parent 6fb9138
commit 410b353
Show file tree

Hide file tree

Showing 17 changed files with 886 additions and 778 deletions.
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,11 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-09-28 11:54:09+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-10-06 16:54:08+0000
 Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10) ? 3 : ((n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99) ? 4 : 5))));
 Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3
 Language: ar
 -->
 <resources>
+    <string name="my_site_blogging_prompt_card_number_of_answers_one">إجابة واحدة</string>
+    <string name="login_prologue_revamped_content_description_wordpress_icon">أيقونة ووردبريس</string>
+    <string name="login_prologue_revamped_tagline">الكتابة والتحرير والنشر من أي مكان.</string>
     <string name="error_fetch_authors_list">يتعذر استرداد الكتّاب</string>
     <string name="post_settings_author">الكاتب</string>
     <string name="app_rating_title">هل تستمتع بـ %s؟</string>
@@ -508,6 +511,7 @@ Language: ar
     <string name="blogging_reminders_notification_title">حان الوقت للتدوين في %s</string>
     <string name="gutenberg_native_editing_reusable_blocks_is_not_yet_supported_on_wordpress_for_ios">تحرير المكوِّنات القابلة لإعادة الاستخدام غير مدعوم بعد على ووردبريس لنظام تشغيل iOS</string>
     <string name="gutenberg_native_editing_reusable_blocks_is_not_yet_supported_on_wordpress_for_and">تحرير المكوِّنات القابلة لإعادة الاستخدام غير مدعوم بعد على ووردبريس لنظام تشغيل Android</string>
+    <string name="gutenberg_native_alternatively_you_can_detach_and_edit_these_blocks_separately_by">وبدلاً من ذلك، يمكنك فصل هذه المكوّنات وتحريرها على حدة عن طريق الضغط على \"التحويل إلى مكوّنات عادية\".</string>
     <string name="blogging_reminders_done">تمّ</string>
     <string name="blogging_reminders_notify_me">إشعاري بذلك</string>
     <string name="restore_details_enter_server_creds_msg">&lt;a href=\"%1$s\"&gt;أدخل بيانات اعتماد الخادم الخاص بك&lt;/a&gt; لتمكين استعادة الموقع بنقرة واحدة من النُسخ الاحتياطية.</string>
@@ -562,6 +566,7 @@ Language: ar
     <string name="gutenberg_native_move_image_forward">تحريك الصورة إلى الأمام</string>
     <string name="gutenberg_native_width_settings">إعدادات العرض</string>
     <string name="gutenberg_native_column_settings">إعدادات العمود</string>
+    <string name="gutenberg_native_link_rel">خصائص الرابط</string>
     <string name="user_profile_site_section_header">الموقع</string>
     <string name="user_profile_untitled_site">(بدون عنوان)</string>
     <string name="user_profile_bottom_sheet_description">معلومات الورقة السفلية لملف المستخدم الشخصي</string>
@@ -1776,6 +1781,9 @@ Language: ar
     <string name="stats_select_next_period_description">تحديد الفترة التالية</string>
     <string name="stats_select_previous_period_description">تحديد الفترة السابقة</string>
     <string name="stats_insights_popular">الوقت الأكثر شعبية</string>
+    <string name="stats_most_popular_percent_views">⁦%1$s⁩ من المشاهدات</string>
+    <string name="stats_traffic_change">%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="stats_traffic_increase">+%1$s (%2$s)</string>
     <string name="new_site_creation_site_preview_content_description">عرض معاينة الموقع</string>
     <string name="new_site_creation_clear_all_content_description">مسح</string>
     <string name="site_created_but_not_fetched_snackbar_message">يبدو أنَّ الاتصال بطيء لديك. إذا كنت لا ترى موقعك الجديد في القائمة، فحاول التحديث مجددًا.</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-10-03 15:20:14+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-10-07 18:40:36+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3
 Language: de
@@ -1525,7 +1525,7 @@ Language: de
     <string name="dialog_confirm_autosave_body_second_part">Von dieser App\nGespeichert auf %1$s\n\nVon einem anderen Gerät\nGespeichert auf %2$s\n</string>
     <string name="dialog_confirm_autosave_body_first_part">Sie haben kürzlich Änderungen an diesem Beitrag vorgenommen, aber nicht gespeichert. Wählen Sie eine zu ladende Version aus:\n\n</string>
     <string name="dialog_confirm_autosave_title">Welche Version möchten Sie bearbeiten?</string>
-    <string name="button_delete_permanently">Dauerhaft löschen</string>
+    <string name="button_delete_permanently">Endgültig löschen</string>
     <string name="post_waiting_for_connection_draft_cancel">Wir speichern nicht die neuesten Änderungen an Ihrem Entwurf.</string>
     <string name="post_waiting_for_connection_scheduled_cancel">Wir werden diese Änderungen nicht planen.</string>
     <string name="post_waiting_for_connection_pending_cancel">Wir werden diese Änderungen nicht zur Überprüfung einreichen.</string>
@@ -1909,7 +1909,7 @@ Language: de
     <string name="pages_empty_published">Du hast noch keine Seiten veröffentlicht</string>
     <string name="pages_search_suggestion">Seiten suchen</string>
     <string name="pages_empty_search_result">Keine Seiten entsprechen deiner Suche</string>
-    <string name="pages_delete_permanently">Unwiderruflich löschen</string>
+    <string name="pages_delete_permanently">Endgültig löschen</string>
     <string name="pages_move_to_trash">In Papierkorb verschieben</string>
     <string name="pages_move_to_draft">In Entwurf verschieben</string>
     <string name="pages_set_parent">Übergeordnete Seite festlegen</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-el/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-06-17 08:07:41+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-10-07 10:38:48+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3
 Language: el_GR
@@ -11,6 +11,7 @@ Language: el_GR
     <string name="gutenberg_native_move_image_backward">Μετακίνηση εικόνας πίσω</string>
     <string name="gutenberg_native_width_settings">Ρυθμίσεις πλάτους</string>
     <string name="gutenberg_native_column_settings">Ρυθμίσεις Στήλης</string>
+    <string name="gutenberg_native_link_rel">Σχέση συνδέσμου (Rel)</string>
     <string name="user_profile_untitled_site">(Χωρίς τίτλο)</string>
     <string name="user_profile_site_section_header">Ιστότοπος</string>
     <string name="gutenberg_native_mention">Αναφορά</string>
@@ -58,6 +59,8 @@ Language: el_GR
     <string name="quick_start_sites">Επόμενα βήματα</string>
     <string name="quick_start_sites_type_customize">Προσαρμόστε τον ιστότοπο σας</string>
     <string name="notification_channel_reminder_title">Υπενθύμιση</string>
+    <string name="stats_traffic_increase">+%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="stats_traffic_change">%1$s (%2$s)</string>
     <string name="new_site_creation_clear_all_content_description">Καθαρισμός</string>
     <string name="new_site_creation_create_site_button">Δημιουργία ιστότοπου</string>
     <string name="notification_new_site_creation_failed">Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-10-03 12:31:04+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-10-05 11:54:09+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3
 Language: es
 -->
 <resources>
+    <string name="my_site_blogging_prompt_card_number_of_answers_one">1 respuesta</string>
     <string name="login_prologue_revamped_content_description_wordpress_icon">Icono de WordPress</string>
     <string name="login_prologue_revamped_tagline">Escribe, edita y publica desde cualquier parte.</string>
     <string name="error_fetch_authors_list">No se han podido recuperar los autores</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1,11 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-09-26 14:54:09+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-10-06 15:54:09+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
 Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3
 Language: fr
 -->
 <resources>
+    <string name="my_site_blogging_prompt_card_number_of_answers_one">1 réponse</string>
+    <string name="login_prologue_revamped_content_description_wordpress_icon">Icône WordPress</string>
+    <string name="login_prologue_revamped_tagline">Rédigez, modifiez et publiez depuis n\'importe où.</string>
     <string name="error_fetch_authors_list">Impossible de récupérer les auteurs</string>
     <string name="post_settings_author">Auteur</string>
     <string name="app_rating_title">Vous appréciez %s ?</string>
@@ -508,6 +511,7 @@ Language: fr
     <string name="blogging_reminders_notification_title">C’est l’heure de bloguer sur %s</string>
     <string name="gutenberg_native_editing_reusable_blocks_is_not_yet_supported_on_wordpress_for_ios">La modification des blocs réutilisables n’est pas encore prise en charge sur WordPress pour iOS</string>
     <string name="gutenberg_native_editing_reusable_blocks_is_not_yet_supported_on_wordpress_for_and">La modification des blocs réutilisables n’est pas encore prise en charge sur WordPress pour Android</string>
+    <string name="gutenberg_native_alternatively_you_can_detach_and_edit_these_blocks_separately_by">Vous pouvez également détacher et modifier ces blocs séparément en appuyant sur « Convertir en bloc normal ».</string>
     <string name="blogging_reminders_done">Terminé</string>
     <string name="blogging_reminders_notify_me">M’avertir</string>
     <string name="restore_details_enter_server_creds_msg">&lt;a href=\"%1$s\"&gt;Saisissez les identifiants de votre serveur&lt;/a&gt; afin d’activer les restaurations de site en un clic à partir des sauvegardes.</string>
@@ -562,6 +566,7 @@ Language: fr
     <string name="gutenberg_native_move_image_backward">Déplacer l\'image vers l\'arrière</string>
     <string name="gutenberg_native_move_image_forward">Déplacer l\'image vers l\'avant</string>
     <string name="gutenberg_native_column_settings">Réglages de la colonne</string>
+    <string name="gutenberg_native_link_rel">Attribut « Rel » du lien</string>
     <string name="user_profile_site_section_header">Site</string>
     <string name="user_profile_untitled_site">(Sans titre)</string>
     <string name="user_profile_bottom_sheet_description">Profil utilisateur : information sur la feuille du bas</string>
@@ -1776,6 +1781,8 @@ Language: fr
     <string name="stats_select_next_period_description">Sélectionner la période suivante</string>
     <string name="stats_select_previous_period_description">Sélectionner la période précédante</string>
     <string name="stats_insights_popular">Heure la plus populaire</string>
+    <string name="stats_most_popular_percent_views">%1$s de vues</string>
+    <string name="stats_traffic_increase">+%1$s (%2$s)</string>
     <string name="new_site_creation_site_preview_content_description">Affichage de l\'aperçu du site</string>
     <string name="new_site_creation_clear_all_content_description">Effacer</string>
     <string name="site_created_but_not_fetched_snackbar_message">Il semblerait que votre connexion soit lente. Si votre nouveau site n\'apparaît pas dans la liste, essayez de la réactualiser.</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,11 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2022-09-26 14:54:09+0000
+Translation-Revision-Date: 2022-10-06 15:54:09+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
 Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.3
 Language: fr
 -->
 <resources>
+    <string name="my_site_blogging_prompt_card_number_of_answers_one">1 réponse</string>
+    <string name="login_prologue_revamped_content_description_wordpress_icon">Icône WordPress</string>
+    <string name="login_prologue_revamped_tagline">Rédigez, modifiez et publiez depuis n\'importe où.</string>
     <string name="error_fetch_authors_list">Impossible de récupérer les auteurs</string>
     <string name="post_settings_author">Auteur</string>
     <string name="app_rating_title">Vous appréciez %s ?</string>
@@ -508,6 +511,7 @@ Language: fr
     <string name="blogging_reminders_notification_title">C’est l’heure de bloguer sur %s</string>
     <string name="gutenberg_native_editing_reusable_blocks_is_not_yet_supported_on_wordpress_for_ios">La modification des blocs réutilisables n’est pas encore prise en charge sur WordPress pour iOS</string>
     <string name="gutenberg_native_editing_reusable_blocks_is_not_yet_supported_on_wordpress_for_and">La modification des blocs réutilisables n’est pas encore prise en charge sur WordPress pour Android</string>
+    <string name="gutenberg_native_alternatively_you_can_detach_and_edit_these_blocks_separately_by">Vous pouvez également détacher et modifier ces blocs séparément en appuyant sur « Convertir en bloc normal ».</string>
     <string name="blogging_reminders_done">Terminé</string>
     <string name="blogging_reminders_notify_me">M’avertir</string>
     <string name="restore_details_enter_server_creds_msg">&lt;a href=\"%1$s\"&gt;Saisissez les identifiants de votre serveur&lt;/a&gt; afin d’activer les restaurations de site en un clic à partir des sauvegardes.</string>
@@ -562,6 +566,7 @@ Language: fr
     <string name="gutenberg_native_move_image_backward">Déplacer l\'image vers l\'arrière</string>
     <string name="gutenberg_native_move_image_forward">Déplacer l\'image vers l\'avant</string>
     <string name="gutenberg_native_column_settings">Réglages de la colonne</string>
+    <string name="gutenberg_native_link_rel">Attribut « Rel » du lien</string>
     <string name="user_profile_site_section_header">Site</string>
     <string name="user_profile_untitled_site">(Sans titre)</string>
     <string name="user_profile_bottom_sheet_description">Profil utilisateur : information sur la feuille du bas</string>
@@ -1776,6 +1781,8 @@ Language: fr
     <string name="stats_select_next_period_description">Sélectionner la période suivante</string>
     <string name="stats_select_previous_period_description">Sélectionner la période précédante</string>
     <string name="stats_insights_popular">Heure la plus populaire</string>
+    <string name="stats_most_popular_percent_views">%1$s de vues</string>
+    <string name="stats_traffic_increase">+%1$s (%2$s)</string>
     <string name="new_site_creation_site_preview_content_description">Affichage de l\'aperçu du site</string>
     <string name="new_site_creation_clear_all_content_description">Effacer</string>
     <string name="site_created_but_not_fetched_snackbar_message">Il semblerait que votre connexion soit lente. Si votre nouveau site n\'apparaît pas dans la liste, essayez de la réactualiser.</string>