Freeze strings for translation

wordpress-mobile · Apr 19, 2023 · 1d0ce6a · 1d0ce6a
1 parent 9a2e3b7
commit 1d0ce6a
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/fastlane/resources/values/strings.xml b/fastlane/resources/values/strings.xml
@@ -2361,7 +2361,7 @@
     <string name="my_site_blogging_prompt_card_view_answers">View all responses</string>
 
     <!-- My Site - Jetpack migration success card -->
-    <string name="jp_migration_success_card_message">Please delete the WordPress app</string>
+    <string name="jp_migration_success_card_message">Welcome to the Jetpack app. You can uninstall the WordPress app.</string>
 
     <!-- site picker -->
     <string name="site_picker_title">Choose site</string>
@@ -4340,7 +4340,7 @@ translators: %s: Select control option value e.g: "Auto, 25%". -->
     <string name="jp_migration_notifications_disabled_in_wp_message">We\'ll turn off notifications from the WordPress app.</string>
     <string name="jp_migration_done_title">Thanks for switching to Jetpack!</string>
     <string name="jp_migration_done_subtitle">We’ve transferred all your data and settings. Everything is right where you left it.</string>
-    <string name="jp_migration_done_delete_wp_message">Please &lt;b&gt;delete the WordPress app&lt;/b&gt; to avoid data conflicts.</string>
+    <string name="jp_migration_done_delete_wp_message">We recommend &lt;b&gt;uninstalling the WordPress app&lt;/b&gt; on your device to avoid data conflicts.</string>
     <string name="jp_migration_remove_wp_app_icon_content_description">Remove WordPress App icon</string>
     <string name="jp_migration_finish_button">Finish</string>
     <string name="jp_migration_try_again_button">Try again</string>
@@ -4350,9 +4350,9 @@ translators: %s: Select control option value e.g: "Auto, 25%". -->
     <string name="jp_migration_network_error_title">Unable to connect to the internet.</string>
     <string name="jp_migration_network_error_subtitle">Please check to make sure your network connection is working and try again.</string>
     <string name="jp_migration_network_error_message">We are unable to transfer your data and settings without a network connection.</string>
-    <string name="jp_migration_delete_title">You no longer need the WordPress app</string>
-    <string name="jp_migration_delete_subtitle">It looks like you still have the WordPress app installed. We recommend you delete the WordPress app to avoid data conflicts.</string>
-    <string name="jp_migration_delete_message">Please &lt;b&gt;delete the WordPress app&lt;/b&gt; to avoid data conflicts.</string>
+    <string name="jp_migration_delete_title">You no longer need the WordPress app on your device</string>
+    <string name="jp_migration_delete_subtitle">It looks like you still have the WordPress app installed.</string>
+    <string name="jp_migration_delete_message">We recommend &lt;b&gt;uninstalling the WordPress app&lt;/b&gt; on your device to avoid data conflicts.</string>
     <string name="jp_migration_got_it_button">Got it</string>
     <string name="jp_migration_need_help_button">Need help?</string>