feat(android): add support for multiple-views actions.

[asafkorem]

This PR enhances Detox's ability to work with actions on multiple matching views on Android. The aim is to provide greater flexibility for actions, allowing them to handle both single and multiple view scenarios declaratively.

Motivation

As of now, Detox struggles with scenarios where getAttributes() is required to operate on several matched elements on Android, even though this is supported on iOS. This PR lays the groundwork to rectify this discrepancy, paving the way for full implementation in a subsequent PR.

See: #3196

Problem

• The existing perform method in the EspressoDetox class relies on ViewInteraction, which doesn't naturally cater to multiple matching views.

Solution

• To sidestep the challenge posed by viewInteraction = onView(matcher), we transitioned the perform method in EspressoDetox to directly use Matcher<View> instead of ViewInteraction.

• This adjustment enable us to iterate on the the matching views by using the by-index functionality of Matcher.

• Furthermore, a new marker interface, MultipleViewsAction, has been introduced. Actions having this mark can handle and act upon all views that match.

---

Usage Examples

public class SomeMultiViewAction implements ViewAction, MultipleViewsAction {
    @Override
    public void perform(UiController uiController, View view) {
        // Your implementation goes here...
    }
}

perform(someMatcher, new SomeMultiViewAction());

[asafkorem]

This change is still on its draft version. But we can still start the review (design-level) @d4vidi