i18n(zh-cn): Update configuration.mdx & manual-setup.mdx (#2406)

Co-authored-by: HiDeoo <[email protected]>
withastro · Sep 25, 2024 · e3fb116 · e3fb116
1 parent ae95038
commit e3fb116
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 14 additions and 2 deletions.
diff --git a/docs/src/content/docs/zh-cn/manual-setup.mdx b/docs/src/content/docs/zh-cn/manual-setup.mdx
@@ -124,6 +124,6 @@ import { FileTree } from '@astrojs/starlight/components';
 
 ### 结合 SSR 使用 Starlight
 
-你可以通过按照 Astro 文档中的 [“按需渲染适配器”](https://docs.astro.build/zh-cn/guides/server-side-rendering/) 指南，在你的项目中使用 Starlight 与自定义的按需渲染页面一起工作。
+要启用 SSR，请按照 Astro 文档中的 [“按需渲染适配器”](https://docs.astro.build/zh-cn/guides/server-side-rendering/) 指南将服务器适配器添加到你的 Starlight 项目中。
 
-目前，Starlight 生成的文档页面始终是预渲染的，无论你的项目的输出模式如何。我们希望能够尽快支持 Starlight 页面的按需渲染。
+无论项目的输出模式如何，Starlight 生成的文档页面都默认为预渲染。要选择不对 Starlight 页面进行预渲染，请将 [`prerender` 配置选项](/zh-cn/reference/configuration/#prerender) 设置为 `false`。
diff --git a/docs/src/content/docs/zh-cn/reference/configuration.mdx b/docs/src/content/docs/zh-cn/reference/configuration.mdx
@@ -451,6 +451,18 @@ Starlight 默认使用 Sarah Drasner 的 [Night Owl 主题](https://github.com/s
 
 将其设置为 `false` 以禁用使用 Pagefind 索引你的网站。这也将隐藏默认的搜索 UI。
 
+当 [`prerender`](#prerender) 选项设置为 `false` 时，无法启用 Pagefind。
+
+### `prerender`
+
+**类型：** `boolean`  
+**默认值：** `true`
+
+定义 Starlight 页面是应预渲染为静态 HTML 还是由 [SSR 适配器](https://docs.astro.build/zh-cn/guides/server-side-rendering/) 按需渲染。
+
+默认情况下，Starlight 页面是预渲染的。
+如果你正在使用 SSR 适配器并希望按需渲染 Starlight 页面，请设置为 `prerender: false`。
+
 ### `head`
 
 **类型：** [`HeadConfig[]`](#headconfig)