Merge branch 'main' into cards

docs/src/content/docs/ko/components/card-grids.mdx

@@ -0,0 +1,179 @@
+---
+title: 카드 그리드
+description: Starlight에서 여러 카드를 그리드로 묶는 방법을 알아보세요.
+sidebar:
+  order: 4
+---
+
+import { Card, CardGrid, LinkCard } from '@astrojs/starlight/components';
+
+여러 개의 [`<Card>`](/ko/components/cards/) 또는 [`<LinkCard>`](/ko/components/link-cards/) 컴포넌트를 그리드에 래핑하려면 `<CardGrid>` 컴포넌트를 사용합니다.
+
+import Preview from '~/components/component-preview.astro';
+
+<Preview>
+
+<CardGrid slot="preview">
+	<Card title="별" icon="star">
+		시리우스, 베가, 베텔게우스
+	</Card>
+	<Card title="달" icon="moon">
+		이오, 유로파, 가니메데
+	</Card>
+</CardGrid>
+
+</Preview>
+
+## 가져오기
+
+```tsx
+import { CardGrid } from '@astrojs/starlight/components';
+```
+
+## 사용
+
+### 카드 그룹화
+
+충분한 공간이 있을 때 여러 개의 [`<Card>`](/ko/components/cards/) 컴포넌트를 `<CardGrid>` 컴포넌트로 그룹화하여 나란히 표시합니다.
+
+<Preview>
+
+```mdx {3,10}
+import { Card, CardGrid } from '@astrojs/starlight/components';
+
+<CardGrid>
+	<Card title="확인하세요" icon="open-book">
+		강조하고 싶은 흥미로운 콘텐츠.
+	</Card>
+	<Card title="기타 기능" icon="information">
+		공유하고 싶은 추가 정보.
+	</Card>
+</CardGrid>
+```
+
+<Fragment slot="markdoc">
+
+```markdoc {1,9}
+{% cardgrid %}
+{% card title="확인하세요" icon="open-book" %}
+강조하고 싶은 흥미로운 콘텐츠.
+{% /card %}
+
+{% card title="기타 기능" icon="information" %}
+공유하고 싶은 추가 정보.
+{% /card %}
+{% /cardgrid %}
+```
+
+</Fragment>
+
+<CardGrid slot="preview">
+	<Card title="확인하세요" icon="open-book">
+		강조하고 싶은 흥미로운 콘텐츠.
+	</Card>
+	<Card title="기타 기능" icon="information">
+		공유하고 싶은 추가 정보.
+	</Card>
+</CardGrid>
+
+</Preview>
+
+### 링크 카드 그룹화
+
+충분한 공간이 있을 때 여러 개의 [`<LinkCard>`](/ko/components/link-cards/) 컴포넌트를 `<CardGrid>` 컴포넌트를 사용하여 그룹화하여 나란히 표시합니다.
+
+<Preview>
+
+```mdx {3,6}
+import { LinkCard, CardGrid } from '@astrojs/starlight/components';
+
+<CardGrid>
+	<LinkCard
+		title="Markdown으로 콘텐츠 작성"
+		href="/ko/guides/authoring-content/"
+	/>
+	<LinkCard title="컴포넌트" href="/ko/components/using-components/" />
+</CardGrid>
+```
+
+<Fragment slot="markdoc">
+
+```markdoc {1,5}
+{% cardgrid %}
+{% linkcard title="Markdown으로 콘텐츠 작성" href="/ko/guides/authoring-content/" /%}
+
+{% linkcard title="컴포넌트" href="/ko/components/using-components/" /%}
+{% /cardgrid %}
+```
+
+</Fragment>
+
+<CardGrid slot="preview">
+	<LinkCard
+		title="Markdown으로 콘텐츠 작성"
+		href="/ko/guides/authoring-content/"
+	/>
+	<LinkCard title="컴포넌트" href="/ko/components/using-components/" />
+</CardGrid>
+
+</Preview>
+
+### 카드를 엇갈리게 배치
+
+그리드의 두 번째 열을 수직으로 이동하여 시각적 흥미를 더하려면 `<CardGrid>` 컴포넌트에 [`stagger`](#stagger) 속성을 추가합니다.
+
+이 속성은 홈 페이지에서 프로젝트의 주요 기능을 표시하는 데 유용합니다.
+
+<Preview>
+
+```mdx "stagger"
+import { Card, CardGrid } from '@astrojs/starlight/components';
+
+<CardGrid stagger>
+	<Card title="확인하세요" icon="open-book">
+		강조하고 싶은 흥미로운 콘텐츠.
+	</Card>
+	<Card title="기타 기능" icon="information">
+		공유하고 싶은 추가 정보.
+	</Card>
+</CardGrid>
+```
+
+<Fragment slot="markdoc">
+
+```markdoc "stagger=true"
+{% cardgrid stagger=true %}
+{% card title="확인하세요" icon="open-book" %}
+강조하고 싶은 흥미로운 콘텐츠.
+{% /card %}
+
+{% card title="기타 기능" icon="information" %}
+공유하고 싶은 추가 정보.
+{% /card %}
+{% /cardgrid %}
+```
+
+</Fragment>
+
+<CardGrid slot="preview" stagger>
+	<Card title="확인하세요" icon="open-book">
+		강조하고 싶은 흥미로운 콘텐츠.
+	</Card>
+	<Card title="기타 기능" icon="information">
+		공유하고 싶은 추가 정보.
+	</Card>
+</CardGrid>
+
+</Preview>
+
+## `<CardGrid>` 속성
+
+**구현:** [`CardGrid.astro`](https://github.com/withastro/starlight/blob/main/packages/starlight/user-components/CardGrid.astro)
+
+`<CardGrid>` 컴포넌트는 다음과 같은 속성을 허용합니다:
+
+### `stagger`
+
+**타입:** `boolean`
+
+그리드에 카드를 엇갈리게 배치할지 여부를 정의합니다.

docs/src/content/docs/ko/components/using-components.mdx

@@ -0,0 +1,94 @@
+---
+title: 컴포넌트 사용
+description: Starlight와 함께 MDX 및 Markdoc에서 컴포넌트 사용.
+sidebar:
+  order: 1
+---
+
+컴포넌트를 사용하면 쉽고 일관되게 UI 조각이나 스타일을 재사용할 수 있습니다.
+링크 카드나 YouTube 삽입 등을 예로 들 수 있습니다.
+Starlight는 [MDX](https://mdxjs.com/) 및 [Markdoc](https://markdoc.dev/) 파일에서 컴포넌트 사용을 지원하며 사용할 수 있는 몇 가지 공통 컴포넌트를 제공합니다.
+
+[Astro 문서에서 컴포넌트 구축에 대해 자세히 알아보세요](https://docs.astro.build/ko/core-concepts/astro-components/).
+
+## MDX에서 컴포넌트 사용
+
+MDX 파일에서 컴포넌트를 가져온 다음 JSX 태그로 렌더링하여 사용할 수 있습니다.
+이는 HTML 태그처럼 보이지만 `import` 문에 있는 이름과 일치하는 대문자로 시작합니다.
+
+```mdx
+---
+# src/content/docs/example.mdx
+title: 내 문서에 오신 것을 환영합니다
+---
+
+import { Icon } from '@astrojs/starlight/components';
+import CustomCard from '../../components/CustomCard.astro';
+
+<Icon name="open-book" />
+
+<CustomCard>컴포넌트에는 **중첩된 콘텐츠**가 포함될 수도 있습니다.</CustomCard>
+```
+
+Starlight는 Astro로 구동되므로 [지원되는 UI 프레임워크(React, Preact, Svelte, Vue, Solid, Alpine)](https://docs.astro.build/ko/core-concepts/framework-components/)로 빌드된 컴포넌트를 MDX 파일에 추가할 수 있습니다.
+Astro 문서에서 [MDX에서 컴포넌트 사용](https://docs.astro.build/ko/guides/integrations-guide/mdx/#mdx에서-컴포넌트-사용)에 대해 자세히 알아보세요.
+
+## Markdoc에서 컴포넌트 사용
+
+[Markdoc 설정 가이드](/ko/guides/authoring-content/#markdoc)에 따라 Markdoc에서 콘텐츠 작성에 대한 지원을 추가하세요.
+
+Starlight Markdoc 프리셋을 사용하면 Starlight의 내장 컴포넌트를 Markdoc의 `{% %}` 태그 구문과 함께 사용할 수 있습니다.
+MDX와 달리 Markdoc에서는 컴포넌트를 가져올 필요가 없습니다.
+다음 예시는 Starlight의 [카드 컴포넌트](/ko/components/cards/)를 Markdoc 파일에서 렌더링합니다:
+
+```markdoc
+---
+# src/content/docs/example.mdoc
+title: 내 문서에 오신 것을 환영합니다
+---
+
+{% card title="별" icon="star" %}
+시리우스, 베가, 베텔게우스
+{% /card %}
+```
+
+Markdoc 파일에서 컴포넌트를 사용하는 방법에 대한 자세한 내용은 [Astro Markdoc 통합 문서](https://docs.astro.build/ko/guides/integrations-guide/markdoc/#컴포넌트-렌더링)를 참조하세요.
+
+## 내장 컴포넌트
+
+Starlight는 일반적인 문서 사용 사례를 위한 내장 컴포넌트를 제공합니다.
+이러한 컴포넌트는 MDX 파일의 `@astrojs/starlight/components` 패키지와 Markdoc 파일의 [Starlight Markdoc 프리셋](/ko/guides/authoring-content/#markdoc)에서 사용할 수 있습니다.
+
+사용 가능한 컴포넌트 목록과 사용 방법은 사이드바를 참조하세요.
+
+## Starlight 스타일과의 호환성
+
+Starlight는 요소 사이에 여백을 추가하는 등 Markdown 콘텐츠에 기본 스타일을 적용합니다.
+이러한 스타일이 컴포넌트의 모양과 충돌하는 경우 컴포넌트에 `not-content` 클래스를 추가하여 비활성화하세요.
+
+```astro 'class="not-content"'
+---
+// src/components/Example.astro
+---
+
+<div class="not-content">
+	<p>Starlight의 기본 콘텐츠 스타일링의 영향을 받지 않습니다.</p>
+</div>
+```
+
+## 컴포넌트 속성
+
+컴포넌트 자체에서 내보내지 않더라도 컴포넌트에서 허용하는 `Props`를 참조하려면 `astro/types`의 [`ComponentProps`](https://docs.astro.build/ko/guides/typescript/#componentprops-타입) 타입을 사용합니다.
+이는 기존 컴포넌트를 래핑하거나 확장할 때 유용할 수 있습니다.
+
+다음 예시는 `ComponentProps`를 사용하여 Starlight의 내장 `Icon` 컴포넌트가 허용하는 속성의 타입을 가져옵니다:
+
+```astro
+---
+// src/components/Example.astro
+import type { ComponentProps } from 'astro/types';
+import { Icon } from '@astrojs/starlight/icon';
+
+type IconProps = ComponentProps<typeof Icon>;
+---
+```

docs/src/content/docs/ko/guides/authoring-content.mdx

@@ -389,7 +389,7 @@ Starlight는 목록 및 테이블과 같은 다른 모든 Markdown 작성 구문
 
 ## 고급 Markdown 및 MDX 구성
 
-Starlight는 remark 및 rehype를 기반으로 구축된 Astro의 Markdown 및 MDX 렌더러를 사용합니다. Astro 구성 파일에 `remarkPlugins` 또는 `rehypePlugins`를 추가하여 사용자 정의 구문 및 동작에 대한 지원을 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 Astro 문서의 [Markdown 및 MDX 구성](https://docs.astro.build/ko/guides/markdown-content/#configuring-markdown-and-mdx)을 참조하세요.
+Starlight는 remark 및 rehype를 기반으로 구축된 Astro의 Markdown 및 MDX 렌더러를 사용합니다. Astro 구성 파일에 `remarkPlugins` 또는 `rehypePlugins`를 추가하여 사용자 정의 구문 및 동작에 대한 지원을 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 Astro 문서의 [Markdown 플러그인](https://docs.astro.build/ko/guides/markdown-content/#markdown-플러그인)을 참조하세요.
 
 ## Markdoc
 

docs/src/content/docs/ko/reference/icons.mdx

@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 아이콘 참조
+description: Starlight에서 사용할 수 있는 모든 아이콘에 대한 개요입니다.
+---
+
+Starlight는 `<Icon>` 컴포넌트를 사용하여 콘텐츠에 표시할 수 있는 내장 아이콘 세트를 제공합니다.
+
+## 아이콘 사용
+
+아이콘은 [`<Icon>`](/ko/components/icons/) 컴포넌트를 사용하여 표시할 수 있습니다.
+또한 [카드](/ko/components/cards/)와 같은 다른 컴포넌트나 [히어로 액션](/ko/reference/frontmatter/#hero)과 같은 설정에서도 자주 사용됩니다.
+
+## 모든 아이콘
+
+사용 가능한 모든 아이콘의 목록과 관련 이름이 아래에 나와 있습니다. 아이콘을 클릭하면 해당 이름을 클립보드에 복사할 수 있습니다.
+
+import IconsList from '~/components/icons-list.astro';
+
+<IconsList />