Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

i18n(ko-KR): update content-collections.mdx #10495

Merged
merged 3 commits into from
Dec 21, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/content/docs/ko/guides/content-collections.mdx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -585,6 +585,6 @@ const { Content } = await render(post);
다음과 같은 경우에는 컬렉션이 **적절한 해결책이 아닐 수 있습니다**:

- 하나 또는 소수의 서로 다른 페이지만 있는 경우. 대신 `src/pages/about.astro`와 같이 콘텐츠를 직접 포함하는 [개별 페이지 컴포넌트를 만드는 것](/ko/basics/astro-pages/)을 고려하세요.
- 지원되는 형식(예: TOML)으로 데이터가 저장되어 있지 않은 경우. 대신 다른 [파일 가져오기](/ko/guides/imports/#import-구문) 방법이나 [데이터 가져오기](/ko/guides/data-fetching/) 방법을 사용하세요.
- PDF와 같이 Astro가 처리하지 않는 파일을 표시하는 경우. 대신 이러한 정적 자산을 프로젝트의 [`public/` 디렉터리](/ko/basics/project-structure/#public)에 두세요.
- 실시간으로 업데이트해야 하는 API를 사용하는 경우. 콘텐츠 컬렉션은 빌드 시에만 업데이트되므로, 실시간 데이터가 필요하다면 [요청 시 렌더링](/ko/guides/on-demand-rendering/)을 고려해야 합니다.
- 데이터 소스가 가져오기를 위한 자체 SDK/클라이언트 라이브러리를 보유하고 있으며, 이 라이브러리가 콘텐츠 로더와 호환되지 않거나 콘텐츠 로더를 제공하지 않아 해당 라이브러리를 직접 사용하는 것을 선호하는 경우
- 실시간으로 업데이트가 필요한 API를 사용하고 있는 경우. 콘텐츠 컬렉션은 빌드 시에만 업데이트되므로, 실시간 데이터가 필요한 경우에는 [요청 시 렌더링](/ko/guides/on-demand-rendering/)을 통해 [파일 가져오기](/ko/guides/imports/#import-구문) 또는 [데이터 가져오기](/ko/guides/data-fetching/)와 같은 다른 방법을 사용하세요.
Loading