i18n(zh-cn): Update astro-pages.mdx (#9351)

* Update `astro-pages.mdx` * fix: broken link --------- Co-authored-by: liruifengv <[email protected]>
withastro · Sep 11, 2024 · b4a00bc · b4a00bc
1 parent 9d1448b
commit b4a00bc
Showing 1 changed file with 5 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/content/docs/zh-cn/basics/astro-pages.mdx b/src/content/docs/zh-cn/basics/astro-pages.mdx
@@ -70,11 +70,13 @@ import MySiteLayout from '../layouts/MySiteLayout.astro';
 
 ## Markdown/MDX 页面
 
-Astro 还将 `src/pages/` 目录中的任何 Markdown (`.md`) 文件视为网站中的页面。如果你安装了 [MDX 集成](/zh-cn/guides/integrations-guide/mdx/#安装)，它也会将 MDX (`.mdx`) 文件视为相同的页面。这些通常用于像博客文章和文档这样的内容丰富的页面。
+Astro 还将 `src/pages/` 目录中的任何 Markdown (`.md`) 文件视为网站中的页面。如果你安装了 [MDX 集成](/zh-cn/guides/integrations-guide/mdx/#安装)，它也会将 MDX (`.mdx`) 文件视为相同的页面。
 
-[Markdown 或 MDX 页面内容的集合](/zh-cn/guides/content-collections/)可以用来[动态生成页面](/zh-cn/guides/routing/#动态路由)。
+:::tip
+当内容为博客文章或者产品项目这类共享相似结构的相关 Markdown 文件时，请考虑创建 [内容集合](/zh-cn/guides/content-collections/) 而不是页面。
+:::
 
-页面布局对于 [Markdown 文件](#markdownmdx-页面) 特别有用。Markdown 文件可以使用特殊的 `layout` 前置属性来指定一个 [布局组件](/zh-cn/basics/layouts/)，它将包装其 Markdown 内容在一个完整的 `<html>...</html>` 页面文档中。
+Markdown 文件可以使用特殊的 `layout` 前置属性来指定一个 [布局组件](/zh-cn/basics/layouts/)，它将包装其 Markdown 内容在一个完整的 `<html>...</html>` 页面文档中。
 
 ```md {3}
 ---