chore: fix tag logging

[vitorhugods]

---

PR Submission Checklist for internal contributors

• The PR Title

  • conforms to the style of semantic commits messages¹ supported in Wire's Github Workflow²
  • answers the question: If merged, this PR will: ... ³

• The PR Description

  • is free of optional paragraphs and you have filled the relevant parts to the best of your ability

---

What's new in this PR?

Issues

1. We were not properly passing tag to DataDogLogger. So it was harder to find where the logs were coming from.
2. Kalium was buggy and was never returning the user info to append with the logs.

Solutions

1. Update Kalium that now has a fix
2. Pass the tag as a attribute together with wire.userId and wire.clientId (so it doesn't get confused with DataDog's userId)

Dependencies

Needs releases with:

• chore: fix tag logging kalium#2536

Testing

N/A

---

PR Post Merge Checklist for internal contributors

• If any soft of configuration variable was introduced by this PR, it has been added to the relevant documents and the CI jobs have been updated.

---

References

1. https://sparkbox.com/foundry/semantic_commit_messages
2. https://github.com/wireapp/.github#usage
3. E.g. feat(conversation-list): Sort conversations by most emojis in the title #SQPIT-764.

[github-actions]

@vitorhugods looks like you are rolling back kalium to a previous commitish.

This means that the PR's target branch (release/candidate) is using a newer version of Kalium, and the changes in this PR will rollback Kalium to an older version.

release/candidate	This PR
5f9f8a854cb91f4241923f04161c30343b2e021f	7a261258aa94b6bf5c8f3c50d1bfa4e4222f6864

Is this intentional?

[vitorhugods]

@vitorhugods looks like you are rolling back kalium to a previous commitish.

This means that the PR's target branch (release/candidate) is using a newer version of Kalium, and the changes in this PR will rollback Kalium to an older version.
release/candidate This PR
5f9f8a854cb91f4241923f04161c30343b2e021f 7a261258aa94b6bf5c8f3c50d1bfa4e4222f6864

Is this intentional?

I'll fix this once Kalium is merged :)

[github-actions]

Test Results

0 tests   0 ✅  0s ⏱️
0 suites  0 💤
0 files    0 ❌

Results for commit db15b4f.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[AndroidBob]

Build 3270 failed.

[AndroidBob]

Build 3285 failed.