Localisation updates from https://translatewiki.net.

Wikipedia/Localizations/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1025,6 +1025,67 @@
 "share-social-mention-format" = "\"$1\" דרך ויקיפדיה: $2";
 "sort-by-recently-added-action" = "נוספו לאחרונה";
 "sort-by-title-action" = "כותרת";
+"source-editor-accessibility-label-bold" = "הוספת עיצוב מודגש";
+"source-editor-accessibility-label-bold-selected" = "הסרת עיצוב מודגש";
+"source-editor-accessibility-label-citation" = "הוספת תחביר הערת שוליים";
+"source-editor-accessibility-label-citation-selected" = "הסרת תחביר הערת שוליים";
+"source-editor-accessibility-label-clear-formatting" = "ניקוי עיצוב";
+"source-editor-accessibility-label-close-header-select" = "סגירת תפריט סגנון טקסט";
+"source-editor-accessibility-label-close-main-input" = "סגירת תפריט עיצוב טקסט";
+"source-editor-accessibility-label-comment" = "הוספת תחביר הערה";
+"source-editor-accessibility-label-comment-selected" = "הסרת תחביר הערה";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-down" = "הזזת הסמן למטה";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-left" = "הזזת הסמן שמאלה";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-right" = "הזזת הסמן ימינה";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-up" = "הזזת הסמן למעלה";
+"source-editor-accessibility-label-find" = "למצוא בדף";
+"source-editor-accessibility-label-find-button-clear" = "איפוס החיפוש";
+"source-editor-accessibility-label-find-button-close" = "סגירת החיפוש";
+"source-editor-accessibility-label-find-button-next" = "תוצאות החיפוש הבאה";
+"source-editor-accessibility-label-find-button-prev" = "תוצאת החיפוש הקודמת";
+"source-editor-accessibility-label-find-text-field" = "למצוא";
+"source-editor-accessibility-label-format-heading" = "הצגת תפריט סגנון טקסט";
+"source-editor-accessibility-label-format-text" = "הצגת תפריט עיצוב טקסט";
+"source-editor-accessibility-label-format-text-show-more" = "הצגת תפריט עיצוב טקסט";
+"source-editor-accessibility-label-indent-decrease" = "הקטנת עומק הזחה";
+"source-editor-accessibility-label-indent-increase" = "הגדלת עומק הזחה";
+"source-editor-accessibility-label-italics" = "הוספת עיצוב נטוי";
+"source-editor-accessibility-label-italics-selected" = "הסרת עיצוב נטוי";
+"source-editor-accessibility-label-link" = "הוספת תחביר קישור";
+"source-editor-accessibility-label-link-selected" = "הסרת תחביר קישור";
+"source-editor-accessibility-label-media" = "הוספת מדיה";
+"source-editor-accessibility-label-ordered" = "הגדרת השורה הנוכחית כרשימה ממוספרת";
+"source-editor-accessibility-label-ordered-selected" = "הסרת רשימה ממוספרת מהשורה הנוכחית";
+"source-editor-accessibility-label-replace-button-clear" = "ניקוי החלפה";
+"source-editor-accessibility-label-replace-button-perform-format" = "ביצוע פעולת החלפה. סוג ההחלפה מוגדר בתור $1";
+"source-editor-accessibility-label-replace-button-switch-format" = "סוג מתג החלפה. מוגדר כרגע לסוג $1. יש לבחור כדי לשנות.";
+"source-editor-accessibility-label-replace-text-field" = "החלפה";
+"source-editor-accessibility-label-replace-type-all" = "החלפת כל המופעים";
+"source-editor-accessibility-label-replace-type-single" = "החלפת מופע יחיד";
+"source-editor-accessibility-label-strikethrough" = "הוספת קו חוצה";
+"source-editor-accessibility-label-strikethrough-selected" = "הסרת קו חוצה";
+"source-editor-accessibility-label-subscript" = "הוספת עיצוב כתב תחתי";
+"source-editor-accessibility-label-subscript-selected" = "הסרת עיצוב כתב תחתי";
+"source-editor-accessibility-label-superscript" = "הוספת עיצוב כתב עילי";
+"source-editor-accessibility-label-superscript-selected" = "הוספת עיצוב כתב עילי";
+"source-editor-accessibility-label-template" = "הוספת תחביר תבנית";
+"source-editor-accessibility-label-template-selected" = "הסרת תחביר תבנית";
+"source-editor-accessibility-label-underline" = "הוספת קו תחתי";
+"source-editor-accessibility-label-underline-selected" = "הסרת קו תחתי";
+"source-editor-accessibility-label-unordered" = "הגדרת השורה הנוכחית כרשימת תבליטים";
+"source-editor-accessibility-label-unordered-selected" = "הסרת רשימת תבליטים מהשורה הנוכחית";
+"source-editor-clear-formatting" = "הסרת עיצוב";
+"source-editor-find-replace-all" = "החלפה של הכול";
+"source-editor-find-replace-single" = "החלפה";
+"source-editor-find-replace-with" = "החלפה ב־...";
+"source-editor-heading" = "כותרת";
+"source-editor-paragraph" = "פסקה";
+"source-editor-style" = "סגנון";
+"source-editor-subheading1" = "תת־כותרת 1";
+"source-editor-subheading2" = "תת־כותרת 2";
+"source-editor-subheading3" = "תת־כותרת 3";
+"source-editor-subheading4" = "תת־כותרת 4";
+"source-editor-text-formatting" = "עיצוב טקסט";
 "table-of-contents-button-label" = "תוכן עניינים";
 "table-of-contents-close-accessibility-hint" = "סגירה";
 "table-of-contents-close-accessibility-label" = "סגירת תוכן העניינים";

Wikipedia/Localizations/it.lproj/Localizable.strings

@@ -737,6 +737,38 @@
 "share-social-mention-format" = "“$1” tramite Wikipedia: $2";
 "sort-by-recently-added-action" = "Aggiunti di recente";
 "sort-by-title-action" = "Titolo";
+"source-editor-accessibility-label-bold" = "Aggiungi la formattazione in grassetto";
+"source-editor-accessibility-label-bold-selected" = "Rimuovi la formattazione in grassetto";
+"source-editor-accessibility-label-citation" = "Aggiungi sintassi per nota";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-left" = "Sposta il cursore a sinistra";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-right" = "Sposta il cursore a destra";
+"source-editor-accessibility-label-find" = "Trova nella pagina";
+"source-editor-accessibility-label-find-text-field" = "Trova";
+"source-editor-accessibility-label-format-heading" = "Mostra il menu dello stile del testo";
+"source-editor-accessibility-label-format-text" = "Mostra il menu di formattazione del testo";
+"source-editor-accessibility-label-format-text-show-more" = "Mostra il menu di formattazione del testo";
+"source-editor-accessibility-label-indent-increase" = "Aumenta indentazione";
+"source-editor-accessibility-label-italics-selected" = "Aggiungi la formattazione in corsivo";
+"source-editor-accessibility-label-media" = "Inserisci un file multimediale";
+"source-editor-accessibility-label-ordered-selected" = "Rimuovi l'elenco puntato dalla riga attuale";
+"source-editor-accessibility-label-replace-text-field" = "Sostituisci";
+"source-editor-accessibility-label-replace-type-all" = "Sostituisci tutte le istanze";
+"source-editor-accessibility-label-replace-type-single" = "Sostituisci la singola istanza";
+"source-editor-accessibility-label-strikethrough" = "Aggiungi barrato";
+"source-editor-accessibility-label-strikethrough-selected" = "Rimuovi barrato";
+"source-editor-accessibility-label-subscript" = "Rimuovi la formattazione del pedice";
+"source-editor-accessibility-label-subscript-selected" = "Rimuovi la formattazione del pedice";
+"source-editor-accessibility-label-superscript-selected" = "Rimuovi la formattazione dell'apice";
+"source-editor-accessibility-label-underline" = "Aggiungi sottolineatura";
+"source-editor-clear-formatting" = "Pulisci formattazione";
+"source-editor-find-replace-all" = "Sostituisci tutto";
+"source-editor-find-replace-single" = "Sostituisci";
+"source-editor-find-replace-with" = "Sostituisci con…";
+"source-editor-paragraph" = "Paragrafo";
+"source-editor-style" = "Stile";
+"source-editor-subheading1" = "Sottotitolo 1";
+"source-editor-subheading2" = "Sottotitolo 2";
+"source-editor-text-formatting" = "Formattazione del testo";
 "table-of-contents-button-label" = "Indice";
 "table-of-contents-close-accessibility-hint" = "Chiudi";
 "table-of-contents-close-accessibility-label" = "Chiudi l'indice";

Wikipedia/Localizations/krc.lproj/Localizable.strings

@@ -37,7 +37,7 @@
 "main-menu-about" = "«Википедия» къошакъ программаны юсюнден";
 // Fuzzy
 "main-menu-account-login" = "Системагъа кириу";
-"main-menu-account-logout" = "Чыгъыу";
+"main-menu-account-logout" = "Чыкъ";
 // Fuzzy
 "main-menu-heading-legal" = "Къатыш зат";
 "main-menu-nearby" = "Джууукъда";
@@ -77,4 +77,4 @@
 "vanish-modal-item-3-ios15" = "Джокъ болууну юсюнден къошакъ сорууларыгъыз бар эсе, бу бетге киригиз $1Meta:Right_to_vanish$2$3.";
 // Fuzzy
 "wikitext-upload-save" = "Сакъланады…";
-"wikitext-upload-save-sign-in" = "Кириу";
+"wikitext-upload-save-sign-in" = "Кир";

Wikipedia/Localizations/lb.lproj/Localizable.strings

@@ -420,6 +420,7 @@
 "notifications-center-type-item-description-welcome-verbose" = "Begréissungs-Message";
 "notifications-center-type-title-edit-reverted" = "Ännerung zréckgesat";
 "notifications-center-type-title-thanks" = "Merci!";
+"notifications-center-type-title-welcome" = "Wëllkomm";
 "notifications-push-fallback-body-text" = "Nei Aktivitéit op Wikipedia";
 // Fuzzy
 "notifications-push-talk-title-format" = "Nei $1";
@@ -591,6 +592,7 @@
 "sort-by-title-action" = "Titel";
 "source-editor-accessibility-label-replace-text-field" = "Ersetzen";
 "source-editor-find-replace-single" = "Ersetzen";
+"source-editor-style" = "Stil";
 "table-of-contents-button-label" = "Inhaltsverzeechnes";
 "table-of-contents-close-accessibility-hint" = "Zoumaachen";
 "table-of-contents-close-accessibility-label" = "Inhaltsverzeechnes zoumaachen";

Wikipedia/Localizations/lmo.lproj/Localizable.strings

@@ -318,7 +318,7 @@
 "empty-talk-page-title" = "A inn stad tacad foeura nan'mò di messagg di messag per quest utent chì";
 "error-generic-recovery-suggestion" = "In piasé, proeuvegh an'mò pussee tard";
 "error-unknown" = "A l'è capitad on error che a se conoss nò";
-"explore-another-random" = "A alter articol a cas";
+"explore-another-random" = "On alter articol a sort";
 "explore-because-you-read" = "Perchè t'hee lensgiud";
 "explore-because-you-read-footer" = "Di alter vos correlade pussee";
 "explore-continue-reading-heading" = "Và adree a lensger";
@@ -364,10 +364,10 @@
 "explore-nearby-sub-heading-your-location" = "La toa pozizzion";
 "explore-potd-heading" = "Imagin del dì";
 "explore-potd-sub-heading" = "Da Wikimedia Commons";
-"explore-random-article-heading" = "Vos a cas";
+"explore-random-article-heading" = "Vos a sort";
 "explore-random-article-sub-heading-from-language-wikipedia" = "Da Wikipedia in $1";
 "explore-random-article-sub-heading-from-wikipedia" = "Da Wikipedia";
-"explore-randomizer" = "Ona pagina a cas";
+"explore-randomizer" = "Ona pagina a sort";
 "featured-widget-content-failure-for-date" = "Nanca ona vos in spegina l'è disponibil per questa data chì";
 "featured-widget-description" = "Squaja i vos pussee bei in su Wikipedia, catad foeura de la comunità tut i dì";
 "featured-widget-from-wikipedia" = "Da Wikipedia";
@@ -419,7 +419,7 @@
 "home-themes-action-title" = "Manesgia i preferenze";
 "home-title" = "Esplora";
 "icon-shortcut-nearby-title" = "Vos in del scircondari";
-"icon-shortcut-random-title" = "Vos a cas";
+"icon-shortcut-random-title" = "Vos a sort";
 "icon-shortcut-search-title" = "Cerca in su Wikipedia";
 "image-gallery-unknown-owner" = "Autor conossud de nissun.";
 "in-the-news-sub-title-from-language-wikipedia" = "Da Wikipedia in $1";

Wikipedia/Localizations/mk.lproj/Localizable.strings

@@ -1009,6 +1009,67 @@
 "share-social-mention-format" = "„$1“ преку Википедија: $2";
 "sort-by-recently-added-action" = "Неодамна додадени";
 "sort-by-title-action" = "Наслов";
+"source-editor-accessibility-label-bold" = "Стави задебелено форматирање";
+"source-editor-accessibility-label-bold-selected" = "Отстрани задебелено форматирање";
+"source-editor-accessibility-label-citation" = "Стави синтакса за навод";
+"source-editor-accessibility-label-citation-selected" = "Отстрани синтакса за навод";
+"source-editor-accessibility-label-clear-formatting" = "Отстрани форматирање";
+"source-editor-accessibility-label-close-header-select" = "Затвори мени за стил на текстот";
+"source-editor-accessibility-label-close-main-input" = "Затвори мени за форматирање на текстот";
+"source-editor-accessibility-label-comment" = "Стави синтакса за коментар";
+"source-editor-accessibility-label-comment-selected" = "Отстрани синтакса за коментар";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-down" = "Показникот надолу";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-left" = "Показникот налево";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-right" = "Показникот надесно";
+"source-editor-accessibility-label-cursor-up" = "Показникот нагоре";
+"source-editor-accessibility-label-find" = "Најди на страницата";
+"source-editor-accessibility-label-find-button-clear" = "Исчисти најдено";
+"source-editor-accessibility-label-find-button-close" = "Затвори најдено";
+"source-editor-accessibility-label-find-button-next" = "Следна најдена ставка";
+"source-editor-accessibility-label-find-button-prev" = "Претходна најдена ставка";
+"source-editor-accessibility-label-find-text-field" = "Најди";
+"source-editor-accessibility-label-format-heading" = "Прикажи мени за стил на текстот";
+"source-editor-accessibility-label-format-text" = "Прикажи мени за форматирање на текстот";
+"source-editor-accessibility-label-format-text-show-more" = "Прикажи мени за форматирање на текстот";
+"source-editor-accessibility-label-indent-decrease" = "Намали отстап";
+"source-editor-accessibility-label-indent-increase" = "Зголеми отстап";
+"source-editor-accessibility-label-italics" = "Стави закосено форматирање";
+"source-editor-accessibility-label-italics-selected" = "Отстрани закосено форматирање";
+"source-editor-accessibility-label-link" = "Стави синтакса за врска";
+"source-editor-accessibility-label-link-selected" = "Отстрани синтакса за врска";
+"source-editor-accessibility-label-media" = "Вметнување на слика или снимка";
+"source-editor-accessibility-label-ordered" = "Направи го тековниот ред подреден список";
+"source-editor-accessibility-label-ordered-selected" = "Отстрани подреден список од тековниот ред";
+"source-editor-accessibility-label-replace-button-clear" = "Исчисти заменето";
+"source-editor-accessibility-label-replace-button-perform-format" = "Изврши операција за замена. Зададениот вид на замена е $1";
+"source-editor-accessibility-label-replace-button-switch-format" = "Смени вид на замена. Моментално е зададен $1. Изберете за да смените.";
+"source-editor-accessibility-label-replace-text-field" = "Замени";
+"source-editor-accessibility-label-replace-type-all" = "Замена на сите примероци";
+"source-editor-accessibility-label-replace-type-single" = "Замена на еден примерок";
+"source-editor-accessibility-label-strikethrough" = "Стави прецртување";
+"source-editor-accessibility-label-strikethrough-selected" = "Отстрани прецртување";
+"source-editor-accessibility-label-subscript" = "Стави форматирање за долен индекс";
+"source-editor-accessibility-label-subscript-selected" = "Отстрани форматирање за долен индекс";
+"source-editor-accessibility-label-superscript" = "Стави форматирање за горен индекс";
+"source-editor-accessibility-label-superscript-selected" = "Отстрани форматирање за горен индекс";
+"source-editor-accessibility-label-template" = "Стави синтакса за предлошка";
+"source-editor-accessibility-label-template-selected" = "Отстрани синтакса за предлошка";
+"source-editor-accessibility-label-underline" = "Стави потцртување";
+"source-editor-accessibility-label-underline-selected" = "Отстрани потцртување";
+"source-editor-accessibility-label-unordered" = "Направи го тековниот ред неподреден список";
+"source-editor-accessibility-label-unordered-selected" = "Отстрани неподреден список од тековниот ред";
+"source-editor-clear-formatting" = "Отстрани форматирање";
+"source-editor-find-replace-all" = "Замени сè";
+"source-editor-find-replace-single" = "Замени";
+"source-editor-find-replace-with" = "Замени со...";
+"source-editor-heading" = "Заглавие";
+"source-editor-paragraph" = "Пасус";
+"source-editor-style" = "Стил";
+"source-editor-subheading1" = "Подзаглавие 1";
+"source-editor-subheading2" = "Подзаглавие 2";
+"source-editor-subheading3" = "Подзаглавие 3";
+"source-editor-subheading4" = "Подзаглавие 4";
+"source-editor-text-formatting" = "Форматирање на текстот";
 "table-of-contents-button-label" = "Содржина";
 "table-of-contents-close-accessibility-hint" = "Затвори";
 "table-of-contents-close-accessibility-label" = "Затвори ја Содржината";