Remove use of legacy facts

At some point soon, either facterdb will stop providing legacy facts or
rspec-puppet-facts will be configurable to filter them out.  Either way,
we should not rely on them in this gem and use the modern counterparts
instead.

lib/voxpupuli/test/facts.rb

@@ -71,7 +71,7 @@ def add_stdlib_facts
   # Rough conversion of grepping in the puppet source:
   # grep defaultfor lib/puppet/provider/service/*.rb
   add_custom_fact :service_provider, ->(os, facts) do
-    case facts[:osfamily].downcase
+    case facts[:os]['family'].downcase
     when 'archlinux'
       'systemd'
     when 'darwin'
@@ -85,9 +85,9 @@ def add_stdlib_facts
     when 'openbsd'
       'openbsd'
     when 'redhat'
-      facts[:operatingsystemmajrelease].to_i >= 7 ? 'systemd' : 'redhat'
+      facts[:os]['release']['major'].to_i >= 7 ? 'systemd' : 'redhat'
     when 'suse'
-      facts[:operatingsystemmajrelease].to_i >= 12 ? 'systemd' : 'redhat'
+      facts[:os]['release']['major'].to_i >= 12 ? 'systemd' : 'redhat'
     when 'windows'
       'windows'
     else

spec/facts_spec.rb

@@ -131,19 +131,25 @@
 
       it 'has systemd on Red Hat 7' do
         add_facts_for_metadata(metadata)
-        facts = RspecPuppetFacts.with_custom_facts('redhat-7-x86_64', {osfamily: 'RedHat', operatingsystemmajrelease: '7'})
+        facts = RspecPuppetFacts.with_custom_facts('redhat-7-x86_64', {
+          os: { 'family' => 'RedHat', 'release' => { 'major' => '7' } }
+        })
         expect(facts['systemd']).to be true
       end
 
       it 'has no systemd on Red Hat 6' do
         add_facts_for_metadata(metadata)
-        facts = RspecPuppetFacts.with_custom_facts('redhat-6-x86_64', {osfamily: 'RedHat', operatingsystemmajrelease: '6'})
+        facts = RspecPuppetFacts.with_custom_facts('redhat-6-x86_64', {
+          os: {'family' => 'RedHat', 'release' => { 'major' => '6' }}
+        })
         expect(facts['systemd']).to be false
       end
 
       it 'has no systemd on openbsd' do
         add_facts_for_metadata(metadata)
-        facts = RspecPuppetFacts.with_custom_facts('openbsd-6.4-x86_64', {osfamily: 'OpenBSD'})
+        facts = RspecPuppetFacts.with_custom_facts('openbsd-6.4-x86_64', {
+          os: { 'family' => 'OpenBSD' }
+        })
         expect(facts['systemd']).to be false
       end
     end