Fix VM datastore value when the datastore name has space

[keirazhang]

When the datastore name has space like datastore2 (1), the value of datastore set in common/vm_get_vm_info.yml remove the space and characters following it, like datastore2.
This fix is to correct VM's datastore value.

Datastore name has space

TASK [Display VM's basic information] ************************************************************************************************************************************************************************************************
task path: /home/qiz/workspace/github/ansible-vsphere-gos-validation/common/vm_get_vm_info.yml:28
ok: [localhost] => {
    "msg": [
        "VM datastore: datastore2 (1)",
        "VM files path: /vmfs/volumes/datastore2 (1)/LinuxMint-22-Xfce-EFI-Tools-HW20/",
        "VM files path: [datastore2 (1)] LinuxMint-22-Xfce-EFI-Tools-HW20/",
        "VM directory name: LinuxMint-22-Xfce-EFI-Tools-HW20",
        "VM vmx file path: /vmfs/volumes/datastore2 (1)/LinuxMint-22-Xfce-EFI-Tools-HW20/LinuxMint-22-Xfce-EFI-Tools-HW20.vmx",
        "VM guest ID: other6xLinux64Guest",
        "VM hardware version: vmx-20",
        "VM hardware version number: 20",
        "VM firmware: efi"
    ]

Datastore name has no space

TASK [Display VM's basic information] ************************************************************************************************************************************************************************************************
task path: /home/qiz/workspace/github/ansible-vsphere-gos-validation/common/vm_get_vm_info.yml:28
ok: [localhost] => {
    "msg": [
        "VM datastore: datastore3",
        "VM files path: /vmfs/volumes/datastore3/rhel-10-debug_cpu_latency/",
        "VM files path: [datastore3] rhel-10-debug_cpu_latency/",
        "VM directory name: rhel-10-debug_cpu_latency",
        "VM vmx file path: /vmfs/volumes/datastore3/rhel-10-debug_cpu_latency/rhel-10-debug_cpu_latency.vmx",
        "VM guest ID: rhel8_64Guest",
        "VM hardware version: vmx-22",
        "VM hardware version number: 22",
        "VM firmware: efi"
    ]
}

[Tomorrow9]

LGTM, thanks!