Fix restic backups to multiple backup storage locations bug

[qiuming-best]

Signed-off-by: Ming [email protected]

Thank you for contributing to Velero!

Please add a summary of your change

Does your change fix a particular issue?

For multiple backup locations to do the backup, it will wrongly find the parent podvolumebackups.
Fixes #(issue)
#5164

Please indicate you've done the following:

• Accepted the DCO. Commits without the DCO will delay acceptance.
• Created a changelog file or added /kind changelog-not-required as a comment on this pull request.
• Updated the corresponding documentation in site/content/docs/main.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #5172 (828e28a) into main (52fd18e) will increase coverage by 0.04%.
The diff coverage is 0.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #5172      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   41.20%   41.25%   +0.04%     
==========================================
  Files         212      212              
  Lines       18666    18663       -3     
==========================================
+ Hits         7692     7700       +8     
+ Misses      10399    10389      -10     
+ Partials      575      574       -1     

Impacted Files	Coverage Δ
pkg/controller/pod_volume_backup_controller.go	43.67% <0.00%> (ø)
pkg/plugin/framework/server.go	0.00% <0.00%> (ø)
pkg/restore/restore.go	64.63% <0.00%> (+0.56%)	⬆️

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us.

[blackpiglet]

Since there could be multiple mostRecentPVB during traverse the PVB list, if there are multiple BSLs, there should a set to keep multiple values of mostRecentPVB.

[qiuming-best]

Since there could be multiple mostRecentPVB during traverse the PVB list, if there are multiple BSLs, there should a set to keep multiple values of mostRecentPVB.

@blackpiglet indeed there may have lots of PVB for one PVC, but the getParentSnapshot should returns the newest PVB for one specific BSL.