Item action progress monitoring design

This design combines the requirements for the previously-merged
Upload Progress Monitoring design with the requirements for the
(not submitted but discussed in meetings and slack) proposed asynchronous
item action plugins into one integrated proposal.

Signed-off-by: Scott Seago <[email protected]>