Update send-to-jaeger URL output

[ijjk]

Follow-up to #31392 this ensures we log the non-quoted variant of the trace id since serde_json provides the value with quotes by default unless as_str is used

Before:

Jaeger trace will be available on http://127.0.0.1:16686/trace/"74bb97faf23a3b5e"

After:

Jaeger trace will be available on http://127.0.0.1:16686/trace/74bb97faf23a3b5e

[ijjk]

Stats from current PR

Default Build (Increase detected ⚠️)

General

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
buildDuration	18.6s	18.6s	-85ms
buildDurationCached	3.7s	3.7s	⚠️ +19ms
nodeModulesSize	338 MB	338 MB	✓

Page Load Tests Overall increase ✓

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
/ failed reqs	0	0	✓
/ total time (seconds)	3.278	3.28	0
/ avg req/sec	762.57	762.13	⚠️ -0.44
/error-in-render failed reqs	0	0	✓
/error-in-render total time (seconds)	1.742	1.716	-0.03
/error-in-render avg req/sec	1435.23	1456.88	+21.65

Client Bundles (main, webpack, commons)

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
450.HASH.js gzip	179 B	179 B	✓
framework-HASH.js gzip	42.2 kB	42.2 kB	✓
main-HASH.js gzip	28.3 kB	28.3 kB	✓
webpack-HASH.js gzip	1.45 kB	1.45 kB	✓
Overall change	72.2 kB	72.2 kB	✓

Legacy Client Bundles (polyfills)

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
polyfills-HASH.js gzip	31 kB	31 kB	✓
Overall change	31 kB	31 kB	✓

Client Pages

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
_app-HASH.js gzip	1.37 kB	1.37 kB	✓
_error-HASH.js gzip	194 B	194 B	✓
amp-HASH.js gzip	312 B	312 B	✓
css-HASH.js gzip	327 B	327 B	✓
dynamic-HASH.js gzip	2.38 kB	2.38 kB	✓
head-HASH.js gzip	350 B	350 B	✓
hooks-HASH.js gzip	635 B	635 B	✓
image-HASH.js gzip	4.44 kB	4.44 kB	✓
index-HASH.js gzip	263 B	263 B	✓
link-HASH.js gzip	1.87 kB	1.87 kB	✓
routerDirect..HASH.js gzip	321 B	321 B	✓
script-HASH.js gzip	383 B	383 B	✓
withRouter-HASH.js gzip	318 B	318 B	✓
85e02e95b279..7e3.css gzip	107 B	107 B	✓
Overall change	13.3 kB	13.3 kB	✓

Client Build Manifests

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
_buildManifest.js gzip	460 B	460 B	✓
Overall change	460 B	460 B	✓

Rendered Page Sizes

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
index.html gzip	523 B	523 B	✓
link.html gzip	535 B	535 B	✓
withRouter.html gzip	518 B	518 B	✓
Overall change	1.58 kB	1.58 kB	✓

---

Default Build with SWC (Increase detected ⚠️)

General

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
buildDuration	20.5s	20.1s	-354ms
buildDurationCached	3.7s	3.7s	-18ms
nodeModulesSize	338 MB	338 MB	✓

Page Load Tests Overall increase ✓

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
/ failed reqs	0	0	✓
/ total time (seconds)	3.411	3.353	-0.06
/ avg req/sec	732.84	745.54	+12.7
/error-in-render failed reqs	0	0	✓
/error-in-render total time (seconds)	1.833	1.738	-0.09
/error-in-render avg req/sec	1363.58	1438.36	+74.78

Client Bundles (main, webpack, commons)

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
450.HASH.js gzip	179 B	179 B	✓
framework-HASH.js gzip	42.3 kB	42.3 kB	✓
main-HASH.js gzip	28.6 kB	28.6 kB	✓
webpack-HASH.js gzip	1.44 kB	1.44 kB	✓
Overall change	72.5 kB	72.5 kB	✓

Legacy Client Bundles (polyfills)

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
polyfills-HASH.js gzip	31 kB	31 kB	✓
Overall change	31 kB	31 kB	✓

Client Pages

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
_app-HASH.js gzip	1.35 kB	1.35 kB	✓
_error-HASH.js gzip	180 B	180 B	✓
amp-HASH.js gzip	305 B	305 B	✓
css-HASH.js gzip	321 B	321 B	✓
dynamic-HASH.js gzip	2.38 kB	2.38 kB	✓
head-HASH.js gzip	342 B	342 B	✓
hooks-HASH.js gzip	622 B	622 B	✓
image-HASH.js gzip	4.46 kB	4.46 kB	✓
index-HASH.js gzip	256 B	256 B	✓
link-HASH.js gzip	1.91 kB	1.91 kB	✓
routerDirect..HASH.js gzip	314 B	314 B	✓
script-HASH.js gzip	375 B	375 B	✓
withRouter-HASH.js gzip	309 B	309 B	✓
85e02e95b279..7e3.css gzip	107 B	107 B	✓
Overall change	13.2 kB	13.2 kB	✓

Client Build Manifests

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
_buildManifest.js gzip	460 B	460 B	✓
Overall change	460 B	460 B	✓

Rendered Page Sizes

	vercel/next.js canary	ijjk/next.js update/send-to-jaeger	Change
index.html gzip	523 B	523 B	✓
link.html gzip	535 B	535 B	✓
withRouter.html gzip	516 B	516 B	✓
Overall change	1.57 kB	1.57 kB	✓

Commit: 35e0bbe