fix(codecs) csv encoding quoting bug (#18320)

* added additional csv configuration options
found potential bug on writing lines with quoted fields

* implemented suggestions of pront

* added configurable QuotingStyle and made problematic quoted tests pass for now

* switched to defaults by serde

* refactor csv codec to use low level csv-core to fix missing closing quote bug

* fixed typo

* use field iterator to count written filds instead of manual counter

* moved internal_buffer into CsvSerializer to not recreated with every call to encode()

* improoved comments

* implemented suggestions

* cleanup

* refactored test

* low level csv writer api refactor

* Revert "low level csv writer api refactor"

This reverts commit c730d58.

* some more cleanup

* generate-component-docs

lib/codecs/Cargo.toml

@@ -9,7 +9,7 @@ publish = false
 apache-avro = { version = "0.15.0", default-features = false }
 bytes = { version = "1", default-features = false }
 chrono = { version = "0.4", default-features = false }
-csv = { version = "1.2", default-features = false }
+csv-core = { version = "0.1.10", default-features = false }
 derivative = { version = "2", default-features = false }
 dyn-clone = { version = "1", default-features = false }
 lookup = { package = "vector-lookup", path = "../vector-lookup", default-features = false }