Feature/VOTE-2534 Initialize Japanese translation

config/local/config_split.patch.language.entity.ja.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+adding:
+  dependencies:
+    module:
+      - disable_language
+  third_party_settings:
+    disable_language:
+      disable: true
+      redirect_language: en
+removing: {  }

config/production/config_split.patch.language.entity.ja.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+adding:
+  dependencies:
+    module:
+      - disable_language
+  third_party_settings:
+    disable_language:
+      disable: true
+      redirect_language: en
+removing: {  }

config/sync/language.entity.ja.yml

@@ -0,0 +1,10 @@
+uuid: 7817a2f5-f759-46a0-b3c7-c383e44e2f5a
+langcode: ja
+status: true
+dependencies: {  }
+third_party_settings: {  }
+id: ja
+label: Japanese
+direction: ltr
+weight: 0
+locked: false

config/sync/language.negotiation.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ url:
     fr: fr
     am: am
     so: so
+    ja: ja
   domains:
     en: ''
     es: ''
@@ -45,4 +46,5 @@ url:
     fr: ''
     am: ''
     so: ''
+    ja: ''
 selected_langcode: site_default

config/sync/language/ja/core.date_format.long_date.yml

@@ -0,0 +1 @@
+pattern: 'Y年Fj日l'

config/sync/language/ja/core.date_format.revision_date.yml

@@ -0,0 +1 @@
+pattern: 'Y年Fd日'

config/sync/language/ja/easy_breadcrumb.settings.yml

@@ -0,0 +1 @@
+home_segment_title: "ホームページ"

config/sync/language/ja/language.entity.ja.yml

@@ -0,0 +1 @@
+label: 日本語

config/sync/language/ja/metatag.metatag_defaults.front.yml

@@ -0,0 +1,3 @@
+tags:
+  description: "あなたの州の有権者登録方法を検索します。"
+  title: '選挙人登録 | [site:name]'

config/sync/language/ja/metatag.metatag_defaults.global.yml

@@ -0,0 +1,3 @@
+tags:
+  description: "あなたの州の有権者登録方法を検索します。"
+  title: '選挙人登録 | [site:name]'

config/sync/language/ja/metatag.metatag_defaults.node__state_territory.yml

@@ -0,0 +1,3 @@
+tags:
+  description: '投票登録方法を確認する: [current-page:title]'
+  title: "選挙人登録: [current-page:title] | [site:name]"

web/modules/custom/vote_utility/translations/ja.po

@@ -0,0 +1,304 @@
+# Japanese translation of vote.gov
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Vote.gov Utility\\n"
+"MIME-Version: 1.0\\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\\n"
+
+# config.languages.languageName
+msgid "Japanese"
+msgstr "日本語"
+
+# config.languages.params.select_language
+msgid "Select language"
+msgstr "言語を選択"
+
+#breadcrumb
+msgid "Home"
+msgstr "ホームページ"
+
+# config.languages.params.Owner
+msgid "@sitename in language"
+msgstr "日本語で見る@sitename"
+
+# config.languages.params.go_back
+msgid "Go back"
+msgstr "戻る"
+
+# config.languages.params.last_updated
+msgid "Last updated:"
+msgstr "最終更新日："
+
+# config.languages.params.ext_link_title
+msgid "External link opens in new window"
+msgstr "外部リンクは新しいウィンドウで開かれます。"
+
+# config.languages.params.skip_text
+msgid "Skip to main content"
+msgstr "本文へジャンプ"
+
+# config.languages.params.english_only
+msgid "(in English)"
+msgstr "（英語）"
+
+# data.translations.footer.vote_logo_alt_text
+msgid "Illustration of voter box with checked ballot being inserted to indicate voting action"
+msgstr "投票行為を示すために、チェックされた投票用紙が挿し込まれた投票箱のイラスト"
+
+# data.translations.footer.identifier_gsa_txt
+msgid "An official website of the @link."
+msgstr "公式ウェブサイト@link（英語）（総務省）"
+
+# data.translations.footer.identifier_gsa_txt__1
+msgid "General Services Administration"
+msgstr "General Services Administration"
+
+# data.translations.footer.identifier_more_info
+msgid "Looking for U.S. government information and services? @link."
+msgstr "政府の情報およびサービスをお探しですか? @link。"
+
+# data.translations.footer.identifier_more_info__1
+msgid "Visit USA.gov"
+msgstr "USA.govを見る"
+
+# data.translations.footer.identifier_aria
+msgid "Agency identifier"
+msgstr "機関ID"
+
+# data.translations.footer.identifier_gsa_txt_aria
+msgid "Agency description"
+msgstr "機関の説明"
+
+# data.translations.footer.identifier_link_aria
+msgid "Important links"
+msgstr "主要リンク"
+
+# data.translations.footer.identifier_more_info_aria
+msgid "Government information and services"
+msgstr "政府の情報およびサービス"
+
+# data.translations.footer.eac_text
+msgid "in partnership with"
+msgstr "と提携して"
+
+# data.translations.footer.eac_logo_alt_text
+msgid "U.S. Election Assistance Commission logo which indicates a partnership with vote.gov"
+msgstr "vote.govとの連携を示す米国選挙支援委員会のロゴ"
+
+# data.translations.footer.twitter_text
+msgid "Follow vote.gov on"
+msgstr "でVote.govをフォローしましょう。"
+
+# data.translations.footer.section_sign_up
+msgid "Email sign-up"
+msgstr "電子メールの新規登録"
+
+# data.translations.footer.section_contact
+msgid "Contact"
+msgstr "連絡先"
+
+# data.translations.footer.gsa_logo_alt
+msgid "GSA logo"
+msgstr "GSAロゴ"
+
+# data.translations.homepage.search_placeholder
+msgid "Search vote.gov"
+msgstr "vote.gov (英語）検索"
+
+# data.translations.homepage.section_banner
+msgid "Official government website"
+msgstr "政府の公式ウェブサイト"
+
+# data.translations.register.heading
+msgid "Register to vote in @state_name"
+msgstr "@state_name（州名)で投票登録"
+
+# data.translations.register.heading2 (state phrase updates)
+msgid "How to register to vote"
+msgstr "有権者登録の方法"
+
+msgid "How to register and update your registration"
+msgstr "登録および登録の更新方法"
+
+# data.translations.register.other_language_selection__heading (state phrase updates)
+msgid "Other ways to register to vote"
+msgstr "その他の有権者登録方法"
+
+msgid "Voter registration deadlines for the @election_date election. @link"
+msgstr "@election_dateの選挙における有権者登録の締切について @link"
+
+msgid "Find state and local election dates."
+msgstr "州および地方選挙の日程を調べる"
+
+# data.translations.register.dates__bymail_deadline
+msgid "Register by mail deadline:"
+msgstr "郵送での登録締切："
+
+msgid "Must be postmarked by @date"
+msgstr "2022年5月28日 @date 消印有効"
+
+msgid "Must be received by @date"
+msgstr "2022年5月28日 @date 必着"
+
+# data.translations.register.dates__byonline_deadline
+msgid "Online registration deadline:"
+msgstr "オンライン登録の締め切り："
+
+# data.translations.register.dates__inperson_deadline
+msgid "In person registration deadline:"
+msgstr "来場登録の締め切り："
+
+# data.translations.register.dates__heading (state phrase updates)
+msgid "Voter registration deadlines"
+msgstr "有権者登録の締め切り"
+
+# data.translations.register.confirm_registration__heading
+msgid "How to check your voter registration"
+msgstr "有権者登録を確認する方法"
+
+# data.translations.register.confirm_registration__intro_WY
+msgid "You can confirm your voter registration status by contacting your local registration office. @link."
+msgstr "あなたの有権者登録状況は、最寄りの登録事務所に問い合わせることで確認できます。@link。"
+
+# @link: data.translations.register.confirm_registration__link_WY
+msgid "Click here to view Wyoming's county clerk contact information (PDF)"
+msgstr "Wyoming州郡庁の連絡先(PDF)はこちらをクリックしてください"
+
+# data.translations.register.confirm_registration__intro (see accessibility updates)
+msgid "You can @link on @state_name’s election website."
+msgstr "@state_name（州名）の州選挙ウェブサイトで @link を行うことができます。"
+
+# @link: data.translations.register.confirm_registration__intro (see accessibility updates)
+msgid "confirm your voter registration status"
+msgstr "有権者登録の確認は"
+
+# data.translations.register.by_mail__intro (see accessibility updates)
+msgid "Online registration is currently not available. @link を使用して @state_name の選挙ウェブサイトで投票してください"
+msgstr "オンライン登録は現在ご利用いただけません。投票登録の方法については、(state_name（州名）の選挙ウェブサイト)(英語)をご覧ください。"
+
+# @link: data.translations.register.by_mail__intro (see accessibility updates)
+msgid "Find out ways to register"
+msgstr "選挙人登録する方法を見つけるには"
+
+# data.translations.register.in_person__intro (see accessibility updates)
+msgid "Register in person at your local election office. @link on @state_name’s election website."
+msgstr "最寄りの選挙事務所に直接来場して登録しましょう。@link は@state_name （州名）の州選挙ウェブサイトをご覧ください。"
+
+# @link: data.translations.register.in_person__intro (see accessibility updates)
+msgid "Learn more about how to register"
+msgstr "登録方法については"
+
+# data.translations.register.not_needed__intro (see accessibility updates)
+msgid "Voter registration is not required in @state_name. @link on @state_name’s election website."
+msgstr "@state_nameでは有権者登録は必要ありません。@link は@state_name（州名）の州選挙のウェブサイトをご覧ください。"
+
+# @link: data.translations.register.not_needed__intro (see accessibility updates)
+msgid "Learn more about voting"
+msgstr "投票についての詳細は"
+
+# data.translations.register.online__answer1 (see accessibility updates)
+msgid "@link on @state_name’s election website."
+msgstr "@link は@state_name（州名）の州選挙のウェブサイトをご覧ください。"
+
+# @link: data.translations.register.online__answer1 (see accessibility updates)
+msgid "Start or update your registration"
+msgstr "登録を開始または更新する"
+
+# data.translations.register.online__answer2 (see accessibility updates)
+msgid "You can also @link on @state_name’s election website."
+msgstr "また、@link は@state_name（州名）の州選挙ウェブサイトからでもできます。"
+
+# @link: data.translations.register.online__answer2 (see accessibility updates)
+msgid "register to vote by mail or in person"
+msgstr "郵送または直接来場して投票登録"
+
+# data.translations.months.january
+msgctxt "Long month name"
+msgid "January"
+msgstr "１月"
+
+# data.translations.months.february
+msgctxt "Long month name"
+msgid "February"
+msgstr "２月"
+
+# data.translations.months.march
+msgctxt "Long month name"
+msgid "March"
+msgstr "３月"
+
+# data.translations.months.april
+msgctxt "Long month name"
+msgid "April"
+msgstr "４月"
+
+# data.translations.months.may
+msgctxt "Long month name"
+msgid "May"
+msgstr "５月"
+
+# data.translations.months.june
+msgctxt "Long month name"
+msgid "June"
+msgstr "６月"
+
+# data.translations.months.july
+msgctxt "Long month name"
+msgid "July"
+msgstr "７月"
+
+# data.translations.months.august
+msgctxt "Long month name"
+msgid "August"
+msgstr "８月"
+
+# data.translations.months.september
+msgctxt "Long month name"
+msgid "September"
+msgstr "９月"
+
+# data.translations.months.october
+msgctxt "Long month name"
+msgid "October"
+msgstr "１０月"
+
+# data.translations.months.november
+msgctxt "Long month name"
+msgid "November"
+msgstr "１１月"
+
+# data.translations.months.december
+msgctxt "Long month name"
+msgid "December"
+msgstr "１２月"
+
+# data.translations.days.monday
+msgid "Monday"
+msgstr "月曜日"
+
+# data.translations.days.tuesday
+msgid "Tuesday"
+msgstr "火曜日"
+
+# data.translations.days.wednesday
+msgid "Wednesday"
+msgstr "水曜日"
+
+# data.translations.days.thursday
+msgid "Thursday"
+msgstr "木曜日"
+
+# data.translations.days.friday
+msgid "Friday"
+msgstr "金曜日"
+
+# data.translations.days.saturday
+msgid "Saturday"
+msgstr "土曜日"
+
+# data.translations.days.sunday
+msgid "Sunday"
+msgstr "日曜日"