Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #3 from unified-ban/gitlocalize-13972
Browse files Browse the repository at this point in the history
It
  • Loading branch information
mirkobrombin authored Oct 30, 2020
2 parents db4832b + 13ef1cf commit c803ecb
Showing 1 changed file with 20 additions and 0 deletions.
20 changes: 20 additions & 0 deletions it.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,25 +11,45 @@
"ban_command_error_invalidUsername": "[Errore!]\nQuesto username non è un cache. Utilizza /ban in risposta ad un messaggio dell'utente oppure usa /get, in risposta ad un messaggio, per ottenere il suo user id.",
"ban_command_error_notadmin": "[Errore!]\nNon sei un admin di questo gruppo.",
"ban_command_success": "[Log]\nUtente bannato correttamente.",
"bb_command_alreadylisted": "[Errore!]\nL'utente è già nella blacklist.",
"bb_command_error": "[Errore!]\nSi è verificato un errore non previsto. Riprova tra pochi minuti o contatta un operatore.",
"bb_command_error_invalidUserId": "[Errore!]\nL'id fornito non è valido. Usa /ban in risposta ad un messaggio di un utente o usa /get per ottenere il suo ID utente.",
"bb_command_error_invalidUsername": "[Errore!]\nQuesto username non è nella cache. Usa /ban o /get in risposta ad un messaggio di un utente per ottenere il suo id utente.",
"bb_command_error_notoperator": "[Errore!]\nNon sei un operatore o non hai il livello richiesto.",
"bb_command_success": "[Log]\nUtente aggiunto alla blacklist.",
"bb_reason_harassment": "Molestie",
"bb_reason_other": "Altro (specifica)",
"bb_reason_scam": "SCAM",
"bb_reason_spam": "SPAM",
"button_removeFlood": "Rimuovi restrizione flood",
"captcha_iamhuman": "Sono un umano!",
"command_announce_header": "<b>Annuncio dagli amministratori:</b>",
"command_check_first_row": "Ho i seguenti permessi",
"command_config_welcometext": "Valore del messaggio di benvenuto",
"command_gate_missing_schedule": "*[Log]*\nImpossibile cambiare lo stato della programmazione.\nLa programmazione non è ancora impostata. Usa /setgate per selezionare gli orari.",
"command_id_fromReply_negative": "{{replyToMessage_from_username}} *non* è un operatore unified/ban certificato. ⚠️\nSentiti libero di effettuare /report se necessario!",
"command_id_fromReply_positive": "{{replyToMessage_from_username}} è un operatore unified/ban certificato. 👌🏼\nIn quanto tale, può fornire supporto ed effettuare manutenzione.",
"command_id_negative": "{{from_username}} *non* è un operatore unified/ban certificato. ⚠️\nSentiti libero di effettuare /report se necessario!",
"command_id_positive": "{{from_username}} è un operatore unified/ban certificato. 👌🏼\nIn quanto tale, può fornire supporto ed effettuare manutenzione.",
"command_pin_missingMessage": "Nessun messaggio specificato.\nQuesto comando va utilizzato in risposta ad un altro messaggio.\n\nDigita /help per ulteriori informazioni.",
"command_setrules_error": "*[Log]*\n\n*Errore* nell'aggiornamento del messaggio delle regole!",
"command_setrules_instructions": "Fornisci un nuovo messaggio delle regole.\n\n<b>Variabili disponibili:</b> {{from_username}}, {{from_first_name}}, {{from_last_name}}, {{chat_title}}.\n\n<b>Markup disponibile:</b> HTML con \\n per andare a capo.",
"command_setrules_success": "*[Log]*\n\nIl messaggio delle regole aggiornato con successo.",
"command_setwelcome_error": "*[Log]*\n\n*Errore* nell'aggiornamento del messaggio di benvenuto!",
"command_setwelcome_instructions": "Fornisci un nuovo messaggio di benvenuto.\n\n<b>Variabili disponibili:</b> {{from_username}}, {{from_first_name}}, {{from_last_name}}, {{chat_title}}.\n\n<b>Markup disponibile:</b> HTML con \\n per andare a capo.",
"command_setwelcome_success": "*[Log]*\n\nMessaggio di benvenuto aggiornato.",
"command_to_operator_not_allowed": "[Errore!]\nNon puoi bannare un operatore unified/ban certificato. Utilizza /report per segnalare un abuso.",
"done": "fatto",
"error": "errore",
"error_addnote_command_onreply": "⚠️ Errore sintassi:\n\n/addnote può essere usato in risposta ad un messaggio che inizia con un #tag",
"error_addnote_command_starttag": "⚠️ Errore sintassi:\n\n/addnote {primo tag} {testo della nota}\n\nesempio:\n/addnote #Topic\nQuesta è la lista dei topic:\n- #Giochi\n- #Film\n- #Cibo\n\nla nota verrà mostrata con qualsiasi tag contenuto nel testo",
"error_invalid_command": "Comando non valido!",
"error_invalid_parameters": "Parametri non validi",
"error_not_auth_command": "Non sei autorizzato ad utilizzare questo comando.",
"false": "Falso",
"gettrustfactor_command_text": "Il trust factor dell'utente {0} è {1}/100",
"gettrustfactor_command_text_wuser": "Il trust factor dell'utente {0}:{2} è {1}",
"message_group_first_join": "🥳 Benvenuto in unified/ban! 🥳\n\nPermettimi di suggerirti i prossimi passi:\nPrima di tutto esegui il comando /check per controllare se ho i permessi corretti per funzionare correttamente.\nUsa il comando /help per ottenere una lista di comandi.\n\n❔In caso di dubbi, chiedi ai miei operatori nel [gruppo di unifiedban](https://t.me/unifiedban_group) o, se questo è un gruppo pubblico, usa /call per riceverli qui.\n👀Per sapere se un utente è un operatore verificato, usa /id in risposta ad uno dei suoi messaggi e ti dirò la verità.\n\n📣Ricorda di seguirmi nel [canale delle notizie](https://t.me/unifiedban_news)\ne su [Twitter](https://twitter.com/unifiedban).\n🔎Tieni d'occhio i [miei log](https://t.me/unifiedban_logs)\n📍E ultimo, ma non ultimo, segui i miei creatori su [Twitch](https://www.twitch.tv/prometheus_studio/)\n\nSpero che ci godremo il nostro tempo insieme!",
"message_welcome_default": "Benvenuto in {{chat_title}} <b>{{from_username}}</b>! Per favore leggi le /rules",
"optional": "Opzionale",
"privilege_ban_users": "Può bannare utenti",
Expand Down

0 comments on commit c803ecb

Please sign in to comment.