revert jlink workaround, requires new build-tools release #1062

Job	Run time
checkstyle	1m 16s
copyright	1m 18s
shellcheck	1m 16s
build	1m 17s
tests/native-image-${{ matrix.module }}-${{ matrix.platform }}	1s
tests/${{ matrix.moduleSet }}-${{ matrix.platform }}	1s
spotbugs/${{ matrix.moduleSet }}	1s
tests/tck-${{ matrix.moduleSet }}	1s
archetypes/${{ matrix.group }}-${{ matrix.packaging }}	1s
docs	1s
examples/${{ matrix.platform }}	1s
javadoc	1s
archetypes/legacy	1s
tests/packaging-${{ matrix.packaging }}-${{ matrix.platform }}	1s
quickstarts/${{ matrix.platform }}	1s
tests/results	1s
gate	1s
	5m 20s

Provide feedback